Looking for a volunteer. Thai to English interpreter

8POSTS

12 years ago

Hi there!

My name is Lucie, I am raising funds for the Pakkred Babies home in Bangkok. Here is the link to donate

The donations will end in May, and I need a thai person to come with me to the orphanage to translate an interview (thai to english). (will take 1 afternoon)

If you are interested, please let me know!

My goal is to share this orphanage's story and to raise funds to buy clothe, toys, milk, food, diapers etc...

Also, do not hesitate to share the link of social medias!

Thank you

Lucie (french expat living in Bangkok)

The Bangkok expat guide

Comprehensive and free

Read it now

Sudavan Member

2POSTS

12 years ago

I would like to help you but I not be there I mean I can help by online.

if you would like too.

Lucie&Evan New member

8POSTS

12 years ago

Dear Sudavan,

Thank you so much for your interest

Unfortunately I need a someone to be with me at the Orphenage

It's a pity!

Best regards

Lucie

prairnuan New member

9POSTS

12 years ago

hi Lucie

I want ot join with you and i sent messege to your inbox already聽聽

bbeaw Active member

50POSTS

12 years ago

Hey Lucie,

I'm very interested! but it will be in the end of may right ?
such a pity that I'll not be in Thailand on that time

Anyway in case you need someone to help before 20 of March, I'm here for it !

B.

Lucie&Evan New member

8POSTS

12 years ago

Hi prairnuan

Thank you so much for your reply! I have lost your private message

Here is my email address

eatwelltraveloftenpage@gmail.com

xx

Lucie&Evan New member

8POSTS

12 years ago

Hi there!

Thank you SO MUCH for your interest.

It is SO nice to see that people are willing to help people in need

I actually need to do the video in march. I dont have a date yet but will let you know very soon.

Here is my email address to keep in touch

eatwelltraveloftenpage@gmail.conm

cheers

raesum Member

10POSTS

12 years ago

Hi Lucy I can help you.My Thai husband said he is willing to do this.I will send a message to your email as I alos do volunteer work at the Babies Home!

pingriver New member

7POSTS

12 years ago

#10

Hi Lucie,

I am Arnon, a Thai but not a Thai. Hard to explain but I promise I tell you why if we get the chance. I can properly communicate in English and in Thai.
Have you found help? I wish to extend my support. The main reason is to live a more meaningful life plus the fact that I am bored. I am free during the weekend.

Let me know if I can be of any assistance in your great project.
and....ofcourse if ever, I am doing this pro bono

Hope to hear from you soon.

Regards,

Arnon S.