La importancia de hablar el idioma en Alemania

21009POSTS

hace 3 a帽os

Hola a todos, todas,

Como expatriado, a menudo surgen dudas sobre el idioma y es que comunicarse eficazmente es indispensable. Tenemos curiosidad por leer vuestras experiencias con el aprendizaje y el uso de la lengua local en Alemania.

驴Cu谩l es la lengua principal del pa铆s? 驴La has aprendido? 驴Fue dif铆cil?

驴Hay recursos o servicios disponibles para facilitar el aprendizaje?

驴Cu谩l es la lengua dominante en el entorno empresarial?

驴C贸mo contribuye el dominio de la lengua a la comprensi贸n de la cultura local en Alemania? 驴Existen matices o expresiones culturales espec铆ficas que los expatriados deban conocer?

驴Puedes desenvolverte en las actividades cotidianas con conocimientos ling眉铆sticos b谩sicos?

驴Hasta qu茅 punto es importante el conocimiento de la lengua para tareas como la compra, el transporte, la sanidad y otros servicios?

Compartamos trucos y consejos para poder mejorar los conocimientos ling眉铆sticos e integrarse mejor en Alemania.

Gracias por tu contribuci贸n.

Javier
Equipo Expat

See also

Sobre Alemania - Guia
Clases de idiomas en Alemania - Empresas
Artesan铆a en Alemania - 1 Responder
Los vecinos en Alemania - 1 Responder
Barreras del idioma en Alemania - 7 Respuestas
C贸mo orientarse en Alemania - 2 Respuestas
驴Eres feliz en Alemania? - 7 Respuestas

Gloria8888 Miembro activo

49POSTS

hace 3 a帽os

Aprendi el idioma aleman dos anios antes de migrar a Alemania. No tuve dificultad pues soy muy dada a aprender idiomas rapido y con la gramatica tampoco me fuel mal.

Trabajo en el IT donde supuestamente el ingles debe ser universal tanto para extranjeros como para locales. El punto es que Alemania no es Suecia ni Paises Bajos. Hay alemanes que simplemente no estan acostumbrados o les cuesta hablar en ingles. He conocido alemanes que tienen una pesima gramatica del idioma ingles o lo hablan tristemente. Hemos tenido clientes quienes han preferido toda una aplicacion en el idioma aleman al ingles, cuando la gran mayoria de aplicaciones son mas entendibles en ingles incluso para su mantenimiento, pues muchas documentaciones estan en ingles y la base de las aplicaciones esta en ingles. Lamentablemente tambien despidieron a un externo pues ya no habia trabajo para esa persona en servicios de Help Desk. El cliente simplemente no queria trabajar con alguien que no habla aleman.

Todo esto que cuento es decepcionante.

1 miembro reaccion贸 a esta publicaci贸n