´ó¿§¸£ÀûÓ°Ôº

Menu
´ó¿§¸£ÀûÓ°Ôº
Rechercher
Magazine
Rechercher
cmarcov001

cmarcov001

Membre

Expatrié Canadien au ±·Ã©±è²¹±ô

Contacts

1

Profil

Canadien, Célibataire

J'habite à Kathmandu

Je parle français, anglais, espagnol, arabe, russe, italien...

Inscription: 07 Août 2017

Profession

Je suis Indépendant(e).

Mon parcours d'expatrié

myanmarcanadanepal
Kathmandu, ±·Ã©±è²¹±ô

Mars 2022 - 2023

Kathmandu, ±·Ã©±è²¹±ô

J'habite à Kathmandu, où je participe à la gestion, minoritaire, 30 %, depuis août 2022, d'un hôtel de 24 chambres, qui possède un magnifique jardin où je trouve des mangues, des goyaves, des pomelos, des pommes-grenades, des plaquemines (kakis), un autre arbre qui produit des fruits dont je ne connais pas le nom (désolé, je devrais savoir...) et il y a également trois bananiers... qui devraient produire un jour! Je loge à cet endroit, et je travaille généralement dans le jardin, le matin, et dans un café l'après-midi. J'observe une routine que je trouve parfois peu originale, même resto bien souvent, et pratiquement toujours le même café pour travailler, Himalayan Java, mais je ne trouve pas ma vie "ennuyeuse", bien au contraire. Je vais à ce resto et à ce café pour travailler, car ils me conviennent tout à fait. Le resto propose une bonne nourriture, saine, végétarienne, le café est grand, propre, son personnel, jeune, courtois et poli, parle bien l'anglais, et je peux utiliser généralement une bonne connexion Wi-Fi, bref, ces endroits me plaisent bien.
Je possède d'abord une maîtrise en linguiste, puis un diplôme de traduction arabe-anglais-français de l'université d'Alger, une licence d'arabe de l'Institut des langues vivantes Habib Bourghuiba, à Tunis, une majeure en études russes, etc. Je travaille principalement comme réviseur-correcteur (français) et traducteur pigiste (anglais-français, mais j'ai déjà fait des traductions vers l'arabe ou de l'arabe vers le français. Étant pigiste, je peux travailler partout dans le monde, ce que j'ai fait au cours des neuf dernières années, dans la mesure où je peux obtenir une connexion à Internet, ce qui est généralement possible, dans la plupart des pays, des endroits que j'ai visités depuis 2014, particulièrement en Asie. À Kathmandu, j'habite le quartier de Buddanath, là où se trouve la plus grande stupa du pays, sur un site du patrimoine mondial de l'Unesco, un lieu très fréquenté par les touristes...
Les ±·Ã©±è²¹±ôais sont en général très accueillants, l'économie du pays dépend énormément du tourisme, mais leurs sourires et leur gentillesse sont sincères, ceux des hommes comme ceux des femmes. Le ±·Ã©±è²¹±ô est un pays très pauvre, un des plus pauvres d'Asie, et ce sont souvent dans les pays pauvres qu'on trouve les gens les plus gentils, les plus généreux, contrairement aux habitants de nos pays "capitalistes" où la plupart des gens ne songent qu'à accumuler de l'argent... pour eux-mêmes, sans aucune intention de la partager avec qui que ce soit. Je suis toujours un peu éberlué de voir des touristes, qui souvent se déplacent en véritable "troupeau", des badauds qui tournent autour de la stupa dans le mauvais sens, ce qui n'est pas bon pour le karma, équipés d'une caméra à 2000, 3000 euros, qu'ils portent autour du cou, et qui se plaignent que leur repas à "3 euros" est tout de même un peu cher! Ce n'est pas croyable de constater la radinerie des plus favorisés. Ils mériteraient quelques jours de jeûne pour savoir ce que c'est que de vivre avec un salaire de misère, de 100 euros par mois!... Ce que beaucoup dépenseront... dans une seule journée de "tourisme"!
Kathmandu est une ville très chaotique, très polluée, et la situation se détériore avec les années. La corruption est très répandue, bien qu'elle ne soit pas toujours très "visible". La "cote" du pays sur le plan international est plutôt mauvaise, un passeport népalais n'est pas un très bon passeport pour voyager, hélas pour les "bons" ±·Ã©±è²¹±ôais. Également, concernant les nombreux "visiteurs" qui se rendent dans cette ville, autour de la stupa en particulier, je suis toujours un peu éberlué de voir des touristes, qui souvent se déplacent en véritable "troupeau", des badauds qui tournent autour de la stupa dans le mauvais sens, ce qui n'est pas bon pour le karma, équipés d'une caméra à 2000 ou 3000 euros, qu'ils portent autour du cou, et qui se plaignent que leur repas à "3 euros" est tout de même un peu cher! Ce n'est pas croyable de constater la radinerie des plus favorisés. Ceux-là mériteraient quelques jours de jeûne pour savoir ce que c'est que de vivre avec un salaire de misère, de 100 euros par mois!... Ce que beaucoup dépenseront... dans une seule journée de "tourisme"!

Montréal, Quebec, Canada

Montréal, Quebec, Canada

Yangon, Birmanie

Yangon, Birmanie