Les 贵谤补苍莽补颈蝉 de l'茅tranger ont la chance de b茅n茅ficier d'un r茅seau important d'茅coles offrant une 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 dans la langue de Moli猫re. De Shanghai 脿 New York, en passant par Rio de Janeiro, il est possible d'inscrire son enfant dans une 茅cole fran莽aise ou de trouver une fili猫re proposant cette langue au sein d'un 茅tablissement local. Mais comme on peut s'en douter, le budget 脿 pr茅voir n'est pas le m锚me que celui d'une 茅cole publique en France. 脌 quels tarifs faut-il s'attendre ?
Les 茅coles fran莽aises du r茅seau de l'AEFE
Qu'est-ce que les 茅tablissements de l'AEFE ?
(AEFE) est le plus vaste r茅seau scolaire international au monde, un vrai 芦听tr茅sor national听禄 selon les mots du pr茅sident de la R茅publique. Il compte pr猫s de 600 茅tablissements dans 138 pays.
Ces 茅coles et lyc茅es sont homologu茅s par le minist猫re de l'脡ducation nationale, ce qui garantit le suivi du programme officiel. Ils accueillent les enfants fran莽ais expatri茅s mais aussi un grand nombre d'茅l猫ves 茅trangers, de la maternelle 脿 la terminale.
Les co没ts de la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 dans le r茅seau AEFE
Ils d茅pendent fortement du pays, du niveau de vie, des infrastructures, de la politique de gestion de l'茅cole et de son statut (gestion directe ou conventionn茅e).
Les co没ts de la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 par ann茅e et par enfant peuvent s'茅chelonner entre un peu moins de 5 000 euros et aller jusqu'脿 atteindre 45 000 euros dans les lyc茅es les plus on茅reux.
Aupar exemple, la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 d'un 茅l猫ve de coll猫ge s'茅l猫ve 脿 54 800 dirhams par an par enfant (soit 5 164 euros).
Au , il faudra compter de la petite section 脿 la terminale.
49 925 $ par an par enfant ! Le fait aussi partie de ces 茅coles qui exigent un budget cons茅quent : il faudra d茅bourser la somme de 33 325 dollars singapouriens (soit 22鈥�056 euros) pour un 茅l猫ve scolaris茅 au lyc茅e.
On le voit, la variation est tr猫s importante d'un pays 脿 l'autre. Il faudra 茅galement pr茅voir des frais annexes tels que les droits de premi猫re inscription, la cantine, le transport scolaire, les options et activit茅s p茅riscolaires, le mat茅riel, etc.
脌 noter : il est possible d'avoir des (selon crit猫res) aidant au financement de la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 dans ce r茅seau de l'AEFE.
La Mission la茂que fran莽aise (MLF)
Qu'est-ce que c'est ?
est une association 脿 but non lucratif qui g猫re ou accompagne environ 108 茅tablissements dans 32 pays, notamment au Moyen-Orient, en Afrique et en Am茅rique latine.
Ces 茅coles sont 茅galement homologu茅es par les minist猫res fran莽ais de l'Europe et des Affaires 茅trang猫res et de l'脡ducation nationale. Elles assurent donc une conformit茅 du programme avec ce qui est pratiqu茅 en France.
Les co没ts de la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 dans le r茅seau MLF
Comme pour le cas de l'AEFE, les co没ts d茅pendent fortement du pays et des autres crit猫res 茅voqu茅s. LeMLF mentionne des disparit茅s et des ajustements tarifaires r茅cents. Les frais de 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 vont de 1 500 euros environ dans certains pays 脿 faible co没t de vie jusqu'脿 15 000 euros, avec des cas particuliers pouvant d茅passer ce montant dans certaines zones.
Le , en Bulgarie, applique par exemple un tarif de 6 058 euros annuel pour un enfant en primaire. Du c么t茅 de Florence, en Italie, il faudra s'attendre 脿 7 360 euros en 茅l茅mentaire, au . Du c么t茅 de 脿 Londres, un 茅l猫ve de primaire d茅bourse quant 脿 lui 10 699 euros pour l'ann茅e.
Les sections fran莽aises dans des 茅coles 茅trang猫res
Qu'entend-t-on par 芦听section fran莽aise听禄 ?
Il existe plusieurs cas de figure : on peut trouver une section fran莽aise dans une 茅cole internationale, comme c'est le cas pour . Les enseignements y sont effectu茅s en anglais et en fran莽ais.
D'autres types d'茅coles proposent une section fran莽aise parmi d'autres. Les 茅l猫ves y suivent certaines mati猫res (souvent la langue et la litt茅rature, l'histoire-g茅ographie, l'EPS鈥�) en fran莽ais, tout en 茅tant pleinement int茅gr茅s dans le programme scolaire local. On peut citer, par exemple, la de Francfort en Allemagne, dont la section fran莽aise permet de mener jusqu'脿 l'Abibac. Ce dernier constitue un double dipl么me franco-allemand d茅livrant simultan茅ment le baccalaur茅at fran莽ais et l'Abitur allemand.
Les co没ts de la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 dans les sections fran莽aises
L脿 encore, les co没ts d茅pendent fortement du statut de l'茅cole. Est-ce une 茅cole publique ou priv茅e ? C'est le premier crit猫re majeur 脿 prendre en compte.
脌 titre d'exemple, l'International School of Los Angeles exige des frais de 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 脿 hauteur de 28 930 dollars par an, par enfant, en 茅cole primaire. La Liebigschule de son c么t茅 est une 茅cole publique. Les 茅l猫ves en section fran莽aise paient donc (hors frais particuliers) le m锚me tarif que tout 茅l猫ve scolaris茅 dans le syst猫me public allemand, ce qui repr茅sente un co没t proche de la gratuit茅.
Les 茅coles europ茅ennes
Qu'est-ce que les 茅coles europ茅ennes ?
Les 茅coles europ茅ennes sont des 茅tablissements cr茅茅s, 脿 l'origine, pour les enfants du personnel des institutions europ茅ennes. Mais aujourd'hui, elles accueillent aussi d'autres 茅l猫ves en fonction des places disponibles.
Elles sont situ茅es principalement dans les villes o霉 si猫gent ces institutions (Bruxelles, Luxembourg, les Pays-Bas鈥�). Les 茅l猫ves peuvent y suivre un enseignement en fran莽ais, aux c么t茅s d'autres sections linguistiques, et pr茅parent le baccalaur茅at europ茅en. Retrouvez la liste de ces 茅coles.
Quels sont les co没ts ?
Ces 茅coles ont des bar猫mes d茅finis (cat茅gories I鈥揑II) en fonction de la situation professionnelle de la famille (employ茅s des institutions europ茅ennes ou pas). 脌 titre d'exemple, appliquent les tarifs suivants :
- Cat茅gorie I : 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 gratuite pour les enfants des fonctionnaires des institutions europ茅ennes (Commission europ茅enne, Parlement europ茅en, Conseil de l'UE, etc.).
- Cat茅gorie II : 12 859 euros par an pour les 茅l猫ves dont les parents font partie du personnel d'une entreprise disposant d'un accord sp茅cial avec les 茅coles europ茅ennes.
- Cat茅gorie III : cela concerne les autres cas de figure, en dehors des cat茅gories I et II. Il faudra compter 4 284 euros pour l'enseignement en maternelle ; 5 891 euros pour un enfant en primaire et 8 033,89 euros pour une 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 dans le secondaire.
Le CNED et autres 茅coles 脿 distance
Qu'est-ce que le CNED ?
(CNED) propose une 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 partielle ou compl猫te en ligne, du primaire au lyc茅e, suivant les programmes de l'脡ducation nationale. C'est la solution privil茅gi茅e quand il n'existe pas d'茅cole fran莽aise 脿 proximit茅. Bien d'autres raisons peuvent encore pousser les familles 脿 la 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 en ligne, comme la flexibilit茅 que permet ce type de structure.
De nombreux autres organismes priv茅s offrent 茅galement des cours 脿 distance. V茅rifiez que ces structures soient bien homologu茅es par le minist猫re de l'脡ducation nationale.
Les co没ts
Pour le CNED, il faut compter entre 400 et 850 euros par an pour une 蝉肠辞濒补谤颈迟茅 en primaire et au coll猫ge, et entre 700 et 1350 euros pour le lyc茅e. Le prix exact d茅pendra des diff茅rentes options et modalit茅s choisies. Pour les autres 茅coles en ligne, du m锚me type, on trouve par exemple qui facture 1 250 euros par an pour un enfant scolaris茅 au CP. Il faudra consulter les tarifs des diff茅rentes 茅coles au cas par cas. Ces derniers varient aussi en fonction du cycle et de la classe concern茅e.
听
听
Sources :
