大咖福利影院

Any person, including Foreigners, driving a vehicle of which they are not the registered owner will be not fined under a new decree, provided they can prove they have rented or use such vehicles with consent, the Ministry of Public Security has confirmed.

Press conference fleshes out detail

The confirmation was made at a recent press conference held at the Ministry to give a heads up of the implementation of governmental Decree 71, which stipulates penalties for those who possess a vehicle that could have been sold, transferred or presented to them while procedures for change of ownership have yet to be completed.

Decree 71

According to the Decree, which took effect on 2012 November 10, the fine is VND2-4 million (US$96-192) for owners of motorbikes and VND6-10 million for 4-wheel vehicle owners.

Major General DO Dinh Nghi, deputy head of the Police General Department for Management of Social Order and Safety, said, 聯In case a traffic police officer finds that the name of the driver of a vehicle is different from the name in the vehicle registration certificate, the officer will not give a fine to the driver if they can prove that he or she has hired or borrowed the vehicle.聰

Major General NGUYEN Van Tuyen, head of the Road and Railway Traffic Department, also said people should not be excessively worried about this penalty, since traffic police will only consider applying it after they stop drivers who have violated traffic rules for examination.

聯Usually, police will consider such a penalty only in specific cases, such as those that involve traffic accidents or criminal cases,聰 Tuyen said.

Such confirmation from the ministry means that no one, including Foreigners, will be fined when they drive a vehicle that they have rented or borrowed if they can prove that they have done so.

Change of ownership

The ministry affirmed a fine will be issued in case police can prove that a vehicle聮s ownership has been changed for more than 30 days, but the procedures for this transfer have not been carried out. In a complex case, police can ask the previous owner of the vehicle for clarification.

It is the responsibility of those who buy a vehicle to contact the original owner of the vehicle to go through a transfer of ownership, Tuyen said.

Meanwhile, Major General Nghi pointed out that people in general do not want to carry out procedures for ownership transfer after they sell or buy vehicles due to the high fees involved.

Fee reduction to encourage registration

Therefore, the ministry has proposed that the Government reduce the fee to encourage people to implement such ownership transfers, Nghi said.

Letter or rental agreement

Foreigners driving vehicles held in another person's name should carry a letter stating that [Registered Owners Name] has permitted [Foreigners Name] to have care and control of [Vehicle VIN/Registration Number] with [Plate Number] attached.

As most Foreigners don't have handwriting like Vietnamese, have a Vietnamese sign it, even if a forgery.