󿧸ӰԺ

Menu
󿧸ӰԺ
Cerca
Magazine
Cerca
cmarcov001

cmarcov001

Utente

Espatriato Canadese in Nepal

Contatti

1

Informazioni rapide

Canadese, Celibe/Nublie

Abito a Kathmandu

Parlo Francese, inglese, spagnolo, arabo, russo, italiano...

Registrazione: 07 Agosto 2017

Informazioni tradotte da questa pagina

Professione

Professione Libero professionista.

Percorso di espatrio

myanmarcanadanepal
Kathmandu, Nepal

Mar 2022 - 2023

Kathmandu, Nepal

Vivo a Kathmandu, dove partecipo alla gestione, minoritaria, al 30%, da agosto 2022, di un hotel di 24 camere, che ha un magnifico giardino dove trovo manghi, guaiave, pomelo, melograni, cachi (cachi), un altro albero che produce frutti di cui non conosco il nome (mi dispiace, dovrei saperlo...) e ci sono anche tre banani... che dovrebbero produrre un giorno! Rimango lì e generalmente lavoro in giardino la mattina e in un bar il pomeriggio. Seguo una routine che a volte trovo poco originale, molto spesso lo stesso ristorante, e quasi sempre lo stesso bar per lavoro, Himalayan Java, ma non trovo la mia vita "noiosa", anzi. Vado in questo ristorante e in questo bar per lavorare, perché mi stanno benissimo. Il ristorante offre buon cibo, sano, vegetariano, il bar è grande, pulito, il personale, giovane, cortese ed educato, parla un buon inglese e in genere posso usare una buona connessione Wi-Fi, insomma mi piacciono questi posti.
Ho prima un master in linguista, poi un diploma in traduzione arabo-inglese-francese presso l'Università di Algeri, una licenza in arabo presso l'Istituto di Lingue Moderne Habib Bourghuiba, a Tunisi, una specializzazione in studi russi, ecc. Lavoro principalmente come correttore di bozze (francese) e traduttore freelance (inglese-francese, ma ho già fatto traduzioni in arabo o dall'arabo in francese. Essendo un libero professionista, posso lavorare ovunque nel mondo, cosa che faccio da ultimo). nove anni, finché riesco ad avere una connessione internet, cosa che di solito è possibile, nella maggior parte dei paesi, luoghi che visito dal 2014, soprattutto in Asia A Kathmandu vivo nel distretto di Buddanath, dove si trova lo stupa più grande del paese, in un sito patrimonio mondiale dell'UNESCO, un luogo molto frequentato dai turisti...
I nepalesi sono generalmente molto accoglienti, l'economia del paese dipende enormemente dal turismo, ma i loro sorrisi e la loro gentilezza sono sinceri, sia quelli degli uomini che delle donne. Il Nepal è un paese molto povero, uno dei più poveri dell'Asia, ed è spesso nei paesi poveri che troviamo le persone più gentili e generose, a differenza degli abitanti dei nostri paesi "capitalisti" dove la maggior parte delle persone pensa solo ad accumulare denaro... per sé, senza alcuna intenzione di condividerlo con nessuno. Rimango sempre un po' stupito nel vedere turisti, che spesso si muovono in veri e propri "branchi", curiosi che girano intorno allo stupa nella direzione sbagliata, il che non fa bene al karma, dotati di una macchina fotografica da 2000, 3000 euro, che portano al collo, e che si lamentano che il loro pasto da "3 euro" è ancora un po' caro! È incredibile vedere l’avarizia dei più privilegiati. Meritano qualche giorno di digiuno per sapere cosa vuol dire vivere con uno stipendio da miseria, 100 euro al mese!... Che molti spenderanno... in una sola giornata di "turismo"!
Kathmandu è una città molto caotica, molto inquinata e la situazione sta peggiorando con gli anni. La corruzione è diffusa, anche se non sempre è molto “visibile”. Il "rating" del paese a livello internazionale è piuttosto negativo, il passaporto nepalese non è un buon passaporto per viaggiare, purtroppo per i "buoni" nepalesi. Inoltre, per quanto riguarda i tanti "visitatori" che si recano in questa città, intorno allo stupa in particolare, rimango sempre un po' stupito nel vedere turisti, che spesso si muovono in un vero e proprio "branco", curiosi che girano attorno allo stupa nella direzione sbagliata, il che non fa bene al karma, dotati di una macchina fotografica da 2000 o 3000 euro, che portano al collo, e che si lamentano che il loro pasto è “3 euro” è comunque un po' caro! È incredibile vedere l’avarizia dei più privilegiati. Meritano qualche giorno di digiuno per sapere cosa vuol dire vivere con uno stipendio misero di 100 euro al mese!... Quanto spenderanno in tanti... in un solo giorno di "turismo"!

Montréal, Quebec, Canada

Montréal, Quebec, Canada

Yangon, Birmania

Yangon, Birmania