´ó¿§¸£ÀûÓ°Ôº

"Les expatriés peuvent-ils voter lors des élections qui se tiennent dans leur pays d’origine ? Pouvez-vous le faire en ligne ou par l'intermédiaire des ambassades ou consulats au Canada ?"

Les français peuvent voter pour les élections présidentielles, les élections législatives et les élections européennes. Les français de l'étranger sont représentés par un député et un sénateur de l'étranger.
Evidemment, on ne peut plus voter pour les élections municipales car nous ne sommes plus rattachés à une commune en particulier.
L'organisation au Québec : les français votent dans deux endroits, un à Québec et un à Montréal (et puis c'est tout !).
Pour les présidentielles, nous avons été obligé de nous déplacer (À Montréal, c'est au lycée/collège Stanislas à Outremont. Une organisation très chaotique ! Nous votons toujours le dimanche.
Pour les européennes, nous avons pu voter en ligne.

Quelle est la procédure mise en place au Canada pour permettre aux expatriés de voter dans leur pays d’origine ?

Pour les français rien de spécial à ma connaissance (sauf à faire appel au SPVM parce des milliers de personnes attendent dans de longues queues dans les rues adjacentes  .
C'est au gouvernement français de s'en occuper.

Dans quelle mesure la vie politique au Canada devrait-elle inclure les expatriés et leurs préoccupations ? Doivent-ils être plus actifs pour faire entendre leur voix ?

Il faut avoir la citoyenneté canadienne pour voter.
Je suis partagée sur cette question. Au quotidien, les décisions des politiciens ont un impact sur la vie des nouveaux arrivants qui ne peuvent pas voter.
Maintenant, il faut environ 3-4 ans pour obtenir la citoyenneté. Ca ne me choque pas qu'on exige la citoyenneté pour exercer son droit de vote

Existe-t-il des mesures de précaution à adopter en période électorale dans votre pays d’accueil ? Des interdictions locales ?

RAS au Québec.

Suivez-vous la politique au Canada ?

Absolument. Je ne comprends pas qu'on arrive dans un pays et qu'on ne s'intéresse pas aux personnes qui vont gérer votre quotidien.
Tous les nouveaux arrivants devraient suivre un cours de droit constitutionnel (c'est passionnant) pour comprendre la complexité du Canada et de ses liens  avec les provinces, et pourquoi certains sujets fâchent ! Même si on avance, l'histoire est très importante pour saisir les subtilités du système politique.