大咖福利影院

Menu
大咖福利影院
Cerca
Magazine
Cerca

Carla e Walter, da Alessandria a Coimbra

coimbra
Foto di Carla
Scritto daFrancescail 06 Ottobre 2022

Carla e Walter vivono in Portogallo. Hanno lasciato la grigia Alessandria per trasferirsi a Coimbra, la loro nuova "casa". Avidi camminatori, amano perdersi tra i vicoli di questa verde citt脿 universitaria, alla scoperta di scorci suggestivi. "Siamo soddisfattissimi della scelta fatta" - raccontano - "la vita 猫 breve, va vissuta intensamente, non 猫 mai troppo tardi per rimettersi in gioco e scoprire realt脿 nuove".

Presentatevi ai membri della nostra comunit脿

Siamo una coppia 鈥渧ecchietti鈥, 67 anni Carla, 69 anni Walter (per tutti, Arturo sui documenti) ma ci riteniamo ancora abbastanza giovanili e attivi.

Da dove nasce la decisione di trasferirvi in Portogallo?聽

Vivevamo in Piemonte, nel Monferrato, freddo in inverno, caldo e zanzare in estate, avevamo una grande casa鈥aboriosa da gestire, la nostra unica figlia vive in Canada, dove聽per poter avere i permessi definitivi anche con il ricongiungimento famigliare 猫 molto difficile鈥 e quindi eccoci qui.
Amiamo i paesaggi naturali, l'immensit脿 dell'oceano, la bellezza naturale di questo paese, le citt脿 storiche鈥
In due mesi abbiamo organizzato tutto, ci 猫 capitato di vendere la nostra casa, ci siamo documentati un po' sui vari gruppi on line, siamo venuti in contatto con un ragazzo di Porto veramente valido che ci ha preso i vari appuntamenti per vedere le case che gli segnalavamo noi e siamo partiti.
In cinque giorni abbiamo visto varie localit脿 nel centro-nord del Portogallo, e abbiamo optato per Coimbra. Abbiamo trovato casa, siamo ritornati dopo una ventina di giorni a firmare il contratto d'affitto, abbiamo carica un tir con i nostri mobili e le piante di Walter, e siamo approdati qui,

In che citt脿 vivete e in base a che criteri l'avete scelta?

Viviamo a Coimbra, in un quartiere a 15 minuti dal centro; l'abbiamo scelta perch茅 猫 una citta bellissima, sul fiume Mondego, a 40 km dal mare, una citt脿 storica che ha un'Universit脿 che risale al 1200. E' un centro vivo e ben organizzato, pieno di giovani, di locali, ma allo stesso tempo vivibile, molto verde, non caotico, dotato di tutti i servizi compresi gli ospedali. Consigliamo una visita al Giardino Botanico e al Parco sul Mondego.聽
Noi abitavamo in campagna e la citt脿 pi霉 vicina a noi era Alessandria: grigia, sporca, senza nulla鈥.una delle citt脿 pi霉 brutte d'Italia e quindi apprezziamo ancora di pi霉 il fatto di essere qui.

Avete avuto difficolt脿 di adattamento e come le avete superate?

Inizialmente ci si sentiva un pochino spaesati, la casa era un caos, ma piano piano abbiamo sistemato tutto. La casa adesso la sentiamo nuovamente 鈥渘ostra鈥, in due mesi abbiamo conosciuto altri italiani che vivono nei dintorni e non ci sentiamo soli.聽
Abbiamo gi脿 diversi inviti da ricambiare. Combinazione il Parroco della nostra Freguesia 猫 di origini italiane, una persona eccezionale con cui 猫 piacevole dialogare.

Coimbra - Foto di Carla

Come vi piace trascorrere le giornate?聽

Per adesso di tempo ne abbiamo avuto poco.聽
Ma a noi piace camminare, ci 鈥減erdiamo鈥 nei vicoli della citt脿 vecchia scoprendo angoli che in macchina non potresti vedere, usciamo per due commissioni e torniamo dopo ore!
Abbiamo due E-bike e faremo anche dei giri in bicicletta, c'猫 una pista ciclabile lungo il Mondego che arriva fino al mare, e nei dintorni ci sono molte piste ciclabili.
Quando abbiamo tempo andiamo a scoprire spiagge e paesini sull'oceano, meravigliosi! Ci sono anche delle spiagge immense dove passeggiare 猫 un sogno. Poi abbiamo intenzione di visitare tutti i paesi che non abbiamo ancora visto, il tempo non ci manca.

Che budget ci vuole al mese per vivere a Coimbra? Potete darci un'idea indicativa per affitto, bollette, cibo, trasporti?

Penso che con 1.000-1.200 euro al massimo, si possa vivere bene senza restrizioni, poi dipende dalla casa che uno vuole. In due, tra bollette e spese, 聽600-700 euro dovrebbero bastare. Noi non facciamo testo, perch茅 abbiamo voluto una casa 聽di 160 mq. Con giardino perch茅 eravamo abituati a vivere in una casa molto grande. Comunque l'affitto non 猫 esagerato.聽

Le bollette incidono sicuramente meno che in Italia, per avere un'idea la luce si paga con il gas, e la tassa 聽rifiuti con l'acqua. In un mese, facendo 聽tantissime lavatrici, asciugatrici e lavapiatti perch茅 dopo il trasloco abbiamo rilavato tutto, di acqua e rifiuti abbiamo pagato 25 euro e di luce e gas 59 euro. Per TV con Internet illimitato, telefono fisso e una scheda del cellulare, il costo mensile 猫 di 45 euro.
Qui il clima 猫 mite, non fa mai molto freddo, in casa per riscaldarci abbiamo un caminetto a legna e i termosifoni elettrici nei bagni, se servir脿 metteremo altri termosifoni elettrici. 聽Ma la spesa non sar脿 mai come in Italia, oggi ci 猫 arrivato un sms che diceva che ci sar脿 uno sconto della 鈥淭arifa Social ne Eletricidade鈥 quindi鈥. Noi in Italia pagavamo bollette molto alte, solo di tassa rifiuti 400 euro all'anno, per non parlare del gas, luce e acqua鈥.adesso mi dicono che aumenteranno ancora.

Fare la spesa costa molto meno, certo anche qui c'猫 il negozietto in centro che 猫 pi霉 caro, ma se uno va al Mercado Municipal (validissimo e bellissimo) si compera frutta, verdura, pesce e carne, tutto freschissimo e buonissimo. Poi ci sono i supermercati dove bisogna avere l'accortezza di comperare le offerte, comunque costa tutto meno che in Italia, e ci sono sempre offerte vantaggiose.

Ci si pu貌 permettere di mangiare al ristorante, si spende dai 15 ai 30 euro a testa al massimo, a seconda dei locali, tutto compreso mangiando pesce fresco. Un caff猫 con un dolce, in una delle migliori pasticcerie di Coimbra, seduti, costa euro 1,60 聽- 1,80.

Poi per noi pensionati dopo 6 mesi ci sar脿 la detassazione che vuol dire prendere la pensione lorda, e qui di tasse si pagher脿 il 10% lordo, ma si scaricano in percentuale anche tutti gli scontrini, dal pane alla ricevuta medica.
Noi non ne abbiamo ancora avuto bisogno, ma dicono che la sanit脿 funzioni bene.

Spiaggia a Coimbra - Foto di Carla

Parlate un po' di portoghese? State facendo, o avete in programma, di frequentare dei corsi per approfondire la conoscenza della lingua locale?

La lingua 猫 la cosa pi霉 difficile, ma ci facciamo capire e capiamo abbastanza, tanti sanno un po' d'inglese, sicuramente meglio di noi. Stiamo studiando, molto poco in realt脿, su un libro con cd. A breve faremo un corso di Portoghese gratuito, organizzato dalla Freguesia di Figueira da Foz dove vivono delle persone che abbiamo conosciuto. Sar脿 un modo per imparare a parlare e socializzare.

A distanza di pochi mesi dal trasferimento, siete soddisfatti della scelta presa?

Noi siamo soddisfatissimi e per niente pentiti della scelta fatta, siamo tornati in Italia 4 giorni per pratiche varie e non vedevamo l'ora di tornare qui.
Certo devi mettere in conto che cambi vita, non devi avere legami di figli in Italia perch茅 altrimenti 猫 pi霉 difficile.聽
Con la tecnologia adesso 猫 semplice stare in contatto con parenti ed amici e poi non si 猫 in capo al mondo: un aereo, un viaggio in macchina e arrivi ovunque.
La vita 猫 breve, va vissuta intensamente, non 猫 mai troppo tardi per rimettersi in gioco e scoprire realt脿 nuove.
Se ci avessero detto che saremmo venuti a vivere a Coimbra, forse non ci avremmo creduto.

Vita quotidiana
abitudini
Portogallo
A proposito di

Dal 2012 gestisco la community italiana di 大咖福利影院, dove accompagno quotidianamente italiani gi脿 espatriati o in procinto di trasferirsi. Rispondo alle loro domande, attraverso i forum, su temi cruciali come lavoro, alloggio, sanit脿, scuola, fiscalit脿, burocrazia e vita quotidiana all鈥檈stero. Il mio ruolo 猫 ascoltare, orientare, condividere risorse affidabili e facilitare il contatto tra espatriati per stimolare la condivisione di esperienze. Gestisco anche la comunicazione e la traduzione di contenuti per la piattaforma. Scrivo articoli per il magazine di 大咖福利影院, affrontando tematiche fondamentali per gli italiani nel mondo come tramandare la lingua italiana ai figli nati all鈥檈stero, le relazioni interculturali e l'identit脿 italiana nel mondo, le opportunit脿 di studio e lavoro per i giovani italiani all鈥檈stero, l'assistenza sanitaria per gli espatriati italiani e la burocrazia italiana per chi vive all鈥檈stero (AIRE, documenti, rinnovi, ecc.). Gestisco inoltre la sezione delle guide, dove mi occupo della traduzione di contenuti dall'inglese all'italiano, e la sezione del magazine dedicata alle interviste degli italiani all'estero: una vera e propria fonte di informazioni sulla vita all鈥檈stero, dalla viva voce di chi l鈥檋a vissuta e la racconta per aiutare altri italiani nel loro progetto di espatrio. Nel corso degli anni ho intervistato vari profili tra cui studenti, professionisti, imprenditori, pensionati, famiglie con figli, responsabili dei Centri di Cultura italiana all'estero, dirigenti delle Camere di Commercio Italiane nel mondo, e membri del Com.It.Es. Ho contribuito all'organizzazione di varie iniziative che hanno ricevuto ampia copertura da AISE (Agenzia Internazionale Stampa Estero), dall'agenzia giornalistica nazionale Nove Colonne, da ComunicazioneInform.it e da ItaloBlogger.com, come rappresentante degli expat italiani nel mondo. Un riconoscimento che valorizza il mio impegno nella promozione della cultura italiana e nella creazione di legami comunitari significativi.

Commenti