Hi sambalover7,
The tourist visa is for a short stay with no intention to work and prohibited from working in Brazil. The temporary visa is for teaching, any work etc:
Subse莽茫o IV
Do Visto Tempor谩rio
Art. 14.聽 O visto tempor谩rio poder谩 ser concedido ao imigrante que venha ao Brasil com o intuito de estabelecer resid锚ncia por tempo determinado e que se enquadre em pelo menos uma das seguintes hip贸teses:
I - o visto tempor谩rio tenha como finalidade:
a) pesquisa, ensino ou extens茫o acad锚mica;
b) tratamento de sa煤de;
c) acolhida humanit谩ria;
d) estudo;
e) trabalho;
f) f茅rias-trabalho;
g) pr谩tica de atividade religiosa ou servi莽o volunt谩rio;
h) realiza莽茫o de investimento ou de atividade com relev芒ncia econ么mica, social, cient铆fica, tecnol贸gica ou cultural;
i) reuni茫o familiar;
j) atividades art铆sticas ou desportivas com contrato por prazo determinado;
II - o imigrante seja benefici谩rio de tratado em mat茅ria de vistos;
III - outras hip贸teses definidas em regulamento.
搂 1o聽 O visto tempor谩rio para pesquisa, ensino ou extens茫o acad锚mica poder谩 ser concedido ao imigrante com ou sem v铆nculo empregat铆cio com a institui莽茫o de pesquisa ou de ensino brasileira, exigida, na hip贸tese de v铆nculo, a comprova莽茫o de forma莽茫o superior compat铆vel ou equivalente reconhecimento cient铆fico.
搂 2o聽 O visto tempor谩rio para tratamento de sa煤de poder谩 ser concedido ao imigrante e a seu acompanhante, desde que o imigrante comprove possuir meios de subsist锚ncia suficientes.
And the residency visa is with the intention to stay definitively in Brazil:
Se莽茫o IV
Da Autoriza莽茫o de Resid锚ncia
Art. 30.聽 A resid锚ncia poder谩 ser autorizada, mediante registro, ao imigrante, ao residente fronteiri莽o ou ao visitante que se enquadre em uma das seguintes hip贸teses:
I - a resid锚ncia tenha como finalidade:
a) pesquisa, ensino ou extens茫o acad锚mica;
b) tratamento de sa煤de;
c) acolhida humanit谩ria;
d) estudo;
e) trabalho;
f) f茅rias-trabalho;
g) pr谩tica de atividade religiosa ou servi莽o volunt谩rio;
h) realiza莽茫o de investimento ou de atividade com relev芒ncia econ么mica, social, cient铆fica, tecnol贸gica ou cultural;
i) reuni茫o familiar;
II - a pessoa:
a) seja benefici谩ria de tratado em mat茅ria de resid锚ncia e livre circula莽茫o;
b) seja detentora de oferta de trabalho;
c) j谩 tenha possu铆do a nacionalidade brasileira e n茫o deseje ou n茫o re煤na os requisitos para readquiri-la;
d) (VETADO);
e) seja benefici谩ria de ref煤gio, de asilo ou de prote莽茫o ao ap谩trida;
f) seja menor nacional de outro pa铆s ou ap谩trida, desacompanhado ou abandonado, que se encontre nas fronteiras brasileiras ou em territ贸rio nacional;
g) tenha sido v铆tima de tr谩fico de pessoas, de trabalho escravo ou de viola莽茫o de direito agravada por sua condi莽茫o migrat贸ria;
h) esteja em liberdade provis贸ria ou em cumprimento de pena no Brasil;
III - outras hip贸teses definidas em regulamento.
搂 1o聽 N茫o se conceder谩 a autoriza莽茫o de resid锚ncia a pessoa condenada criminalmente no Brasil ou no exterior por senten莽a transitada em julgado, desde que a conduta esteja tipificada na legisla莽茫o penal brasileira, ressalvados os casos em que:
I - a conduta caracterize infra莽茫o de menor potencial ofensivo;
II - (VETADO); ou
III - a pessoa se enquadre nas hip贸teses previstas nas al铆neas 鈥渂鈥, 鈥渃鈥 e 鈥渋鈥 do inciso I e na al铆nea 鈥渁鈥 do inciso II do caput deste artigo.
搂 2o聽 O disposto no 搂 1o n茫o obsta progress茫o de regime de cumprimento de pena, nos termos da Lei no 7.210, de 11 de julho de 1984, ficando a pessoa autorizada a trabalhar quando assim exigido pelo novo regime de cumprimento de pena.
搂 3o聽 Nos procedimentos conducentes ao cancelamento de autoriza莽茫o de resid锚ncia e no recurso contra a negativa de concess茫o de autoriza莽茫o de resid锚ncia devem ser respeitados o contradit贸rio e a ampla defesa.
Art. 31.聽 Os prazos e o procedimento da autoriza莽茫o de resid锚ncia de que trata o art. 30 ser茫o dispostos em regulamento, observado o disposto nesta Lei.
搂 1o聽 Ser谩 facilitada a autoriza莽茫o de resid锚ncia nas hip贸teses das al铆neas 鈥渁鈥 e 鈥渆鈥 do inciso I do art. 30 desta Lei, devendo a delibera莽茫o sobre a autoriza莽茫o ocorrer em prazo n茫o superior a 60 (sessenta) dias, a contar de sua solicita莽茫o.
搂 2o聽 Nova autoriza莽茫o de resid锚ncia poder谩 ser concedida, nos termos do art. 30, mediante requerimento.
搂 3o聽 O requerimento de nova autoriza莽茫o de resid锚ncia ap贸s o vencimento do prazo da autoriza莽茫o anterior implicar谩 aplica莽茫o da san莽茫o prevista no inciso II do art. 109.
搂 4o聽 O solicitante de ref煤gio, de asilo ou de prote莽茫o ao ap谩trida far谩 jus a autoriza莽茫o provis贸ria de resid锚ncia at茅 a obten莽茫o de resposta ao seu pedido.
搂 5o聽 Poder谩 ser concedida autoriza莽茫o de resid锚ncia independentemente da situa莽茫o migrat贸ria.
Art. 32.聽 Poder茫o ser cobradas taxas pela autoriza莽茫o de resid锚ncia.
Art. 33.聽 Regulamento dispor谩 sobre a perda e o cancelamento da autoriza莽茫o de resid锚ncia em raz茫o de fraude ou de oculta莽茫o de condi莽茫o impeditiva de concess茫o de visto, de ingresso ou de perman锚ncia no Pa铆s, observado procedimento administrativo que garanta o contradit贸rio e a ampla defesa.
Art. 34.聽 Poder谩 ser negada autoriza莽茫o de resid锚ncia com fundamento nas hip贸teses previstas nos incisos I, II, III, IV e IX do art. 45.
Art. 35.聽 A posse ou a propriedade de bem no Brasil n茫o confere o direito de obter visto ou autoriza莽茫o de resid锚ncia em territ贸rio nacional, sem preju铆zo do disposto sobre visto para realiza莽茫o de investimento.
Art. 36.聽 O visto de visita ou de cortesia poder谩 ser transformado em autoriza莽茫o de resid锚ncia, mediante requerimento e registro, desde que satisfeitos os requisitos previstos em regulamento.
I麓m sure they will need proof that you did not commit any crime (criminal record)
as has been mentioned above; your passport and of course your credentials like your
scholastic record and professional affiliations. Just go inform at the nearest Policia
Federal麓s office of any additional documents that you may need.
robal