Pres茅ntate a ti misma: 驴De d贸nde eres, desde cu谩nto tiempo vives en Ludwigsburg...? 驴C贸mo te ganas la vida en Ludwigsburg?
Soy Elisabet, una chica de Barcelona a la que el destino ha tra铆do a Alemania. La llegada de nuestra hija vino acompa帽ada de un nuevo rumbo en nuestras vidas. Mi marido y yo disfrut谩bamos de nuestra vida en Barcelona y de nuestros respectivos trabajos. Fue justo con el nacimiento de la peque帽a cuando se nos present贸 la oportunidad de cambiar de pa铆s. Oportunidad en todos los sentidos: ascenso profesional para mi marido y posibilidad de cumplir uno de mis sue帽os, disfrutar cuidando de mi ni帽a durante un "par茅ntesis" profesional. Vinimos a Alemania el pasado mes de julio 2012.
驴Por qu茅 has optado por instalarte all铆?
Una de nuestras prioridades era vivir en un lugar con todas las facilidades en el que nos encontr谩semos muy a gusto y que, a su vez, fuese un poco distinto de nuestra ya conocida Barcelona. Por motivos de cercan铆a del trabajo, las ciudades que mejor cumpl铆an nuestros requisitos eran Stuttgart y Ludwigsburg. Finalmente nos decantamos por Ludwigsburg porque el primer d铆a que estuvimos en ella, a pesar de ser un fr铆o domingo de invierno, me enamor茅.
驴C贸mo fue tu instalaci贸n? (A desarrollar: pasos, procedimientos, b煤squeda de empleo, vivienda)
Nuestra mudanza inclu铆a a un beb茅, as铆 que en nuestro caso, para poder instalarnos, necesit谩bamos contar con lo que nosotros consider谩bamos como indispensable: casa (equipada con cocina y ba帽os) + cama + cuna + comedor (mesa y sillas). Si s贸lo vas con tu pareja, quiz谩 puedes hacerlo de forma distinta, puesto que puedes "apa帽谩rtelas" unos d铆as en un hotel o hacer las "peripecias" que hagan falta. Pero con un beb茅 es todo distinto, sobre todo para su buena adaptaci贸n. As铆 que, en nuestro caso, cuento la mudanza de la familia con ni帽os. Para tener una mudanza exitosa ten铆amos claro que hay que seguir 3 sencillos pasos: el primero, viajar a tu ciudad de destino para m铆nimamente conocerla antes de escogerla como destino. Una vez tienes claro d贸nde te quieres instalar, informarte de las grandes inmobiliarias (internet es una gran fuente) en las que poder consultar el tipo de vivienda que buscas, en general de alquiler. Aqu铆 hay que prestar atenci贸n, puesto que los alemanes consideran como "habitaci贸n" el propio sal贸n. As铆 que, si te ofrecen una casa de 3 habitaciones, en realidad es lo que nosotros en Espa帽a conocemos como 2 habitaciones m谩s el sal贸n. Otro tema a tener en cuenta es que, al precio del alquiler en s铆, que en Alemania se le llama "en fr铆o", se le debe sumar tambi茅n el resto de gastos (agua, comunidad de vecinos, ...). El segundo paso, el de la b煤squeda de vivienda, termina con la visita a la propia vivienda para asegurarnos de que todo est谩 en regla. Y, el tercer y 煤ltimo paso es, una vez te has informado de d贸nde encontrar las tiendas de muebles, volver a viajar a tu ciudad de destino para escoger y encargar los muebles que se consideren indispensables. El tiempo lo marca el mueble que tarde m谩s d铆as en estar disponible, aproximadamente 2 meses. En nuestro caso, mi marido se mud贸 antes que yo con el beb茅, alberg谩ndose en un hotel, porque digamos que existir铆a un cuarto y 煤ltimo paso muy importante antes de la instalaci贸n en el nuevo hogar: que haya alguien que tenga la paciencia para recibir a todos los instaladores. Una vez dispon铆amos de lo indispensable, nos mudamos tambi茅n la peque帽a y yo. Todo el proceso dur贸 aproximadamente medio a帽o.
Nuestro caso no inclu铆a b煤squeda de empleo puesto que ya ven铆amos con 茅l cerrado desde Barcelona.
驴Ha tenido dificultades de adaptaci贸n (las barreras del idioma, las costumbres)?
La verdad es que la primera sorprendida he sido yo. Es cierto que ven铆a con "el chip de cambio radical" ya preparado en mi cabeza, pero aun as铆 esperaba tener alg煤n baj贸n inicial. Y el caso es que no. La preparaci贸n en mi caso ha sido una ventaja muy importante. La planificaci贸n para la mudanza vino acompa帽ada de medio a帽o de curso intensivo de alem谩n. Quiz谩 para otro pa铆s no sea tan importante, sobre todo si hablan tu idioma, pero es esencial en Alemania hablar alem谩n. Adem谩s, es muy gratificante poder salir a la calle y sentir que entiendes y te entienden (aunque sea al principio "en plan Tarz谩n"). Si bien es verdad que las costumbres aqu铆 son muy distintas, es importante mentalizarse de que "no lo puedes digerir todo el primer d铆a". Has de darte tiempo. Poco a poco vas conociendo el nuevo ritmo de vida y se ir谩n incorporando a tu "d铆a a d铆a" nuevas formas de hacer las cosas. Adem谩s, es muy enriquecedor perder el miedo y descubrir el mundo.
驴Lo que m谩s te sorprendi贸?
Jejeje... 隆Has dado en el clavo! Al llegar a Alemania, mi nuevo pa铆s de adopci贸n, poco a poco fui descubriendo que, cosas cotidianas que para los alemanes eran totalmente normales, para m铆 eran totalmente sorprendentes y viceversa. Fue entonces cuando me decid铆 a arrancar el proyecto con el blog. En 茅l comparto las diferencias m谩s significativas en la vida cotidiana entre Espa帽a y Alemania. Y hablo de temas realmente sorprendentes en todos los 谩mbitos: reciclaje, lenguaje, ni帽os, compras en el supermercado, documentos oficiales, ocio, vecinos... Pero sobre todo, lo que m谩s sorprende son las tradiciones populares. 隆Te invito a dar una vuelta por el blog y descubrirlas!
驴La gente es amable / abierta? 驴Es f谩cil instalarse y hacer nuevos amigos? 驴Cu谩l es tu consejo para encontrar nuevas personas...?
He tenido la suerte de encontrar gente fant谩stica. Y te hablo tanto de alemanes como de espa帽oles o gente de cualquier otra nacionalidad. En general, la gente "expatriada" que est谩 en tu misma situaci贸n, es decir, lejos de su casa y su familia, tiene la capacidad de ponerse en tu piel mejor que nadie. Es lo mismo que sucede cuando est谩s de vacaciones en otro pa铆s y escuchas hablar en tu idioma a alguien a tu lado y te lanzas a saludar y a decirle que t煤 tambi茅n eres espa帽ol. Estableces relaciones con gente que, si estuvieras en tu ciudad, quiz谩 no establecer铆as nunca porque all铆 ya tienes tu c铆rculo de relaciones creado y establecido. Los alemanes con quien tengo la suerte de compartir mi "d铆a a d铆a" me ayudan mucho en mi adaptaci贸n. Adem谩s, los m谩s cercanos considero que tienen paciencia infinita con mi pronunciaci贸n y es algo muy reconfortante.
En Alemania es bastante t铆pico organizar mil tipos de eventos distintos en la calle. Y en mi barrio lo cumplen a la perfecci贸n. Nosotros no est谩bamos para nada acostumbrados a acudir a este tipo de eventos, pero consideramos que quiz谩 era importante para poder conocer gente de la zona. Y cu谩l fue nuestra sorpresa al comprobar que realmente puedes encontrar gente maravillosa en estos lugares. Ahora tenemos hasta una "Cicerona" muy agradable con la que hemos entablado gran amistad.
Un rasgo caracter铆stico de la ciudad / pa铆s que te gusta mucho + un aspecto negativo...
De Ludwigsburg, mi actual ciudad de residencia, me encanta todo: el urbanismo, el castillo "Residenzschloss", los parques, la gente, los vecinos, las tiendas, la vida en general.
Si me haces nombrar algo "negativo" te digo que el tema de los horarios. A煤n soy incapaz de cenar a las 19:00h. Quiz谩 alg煤n d铆a lo conseguir茅...
Un prejuicio sobre la ciudad / pa铆s que result贸 totalmente equivocado...
Quiz谩 el tema de que "los alemanes son sosos y poco sociables". Al fin y al cabo, todos somos personas humanas con nuestro corazoncito. Quiz谩 yo, por ser latina, soy algo m谩s extrovertida, pero todos los alemanes cercanos que conozco no tienen nada de soso.
驴Qu茅 es lo que m谩s extra帽as de Barcelona?
Sin duda a mis padres y mejores amigos. A mi gente. Pero gracias a Dios que existen las nuevas tecnolog铆as, el "San Face Time" (como digo yo) e internet en general. 隆Sin esto 煤ltimo no sobrevivo!
驴Con qu茅 frecuencia te comunicas con tu familia? 驴Qu茅 medios de comunicaci贸n utilizas?
Nos comunicamos a diario. Y no porque quieran verme precisamente a m铆... 隆隆隆todos quieren ver a la peque帽a!!! En general, la comunicaci贸n la realizamos v铆a video-conferencia.
He visto que escribes un blog, me puedes decir 驴qu茅 te ha decidido a empezarlo? y 驴qu茅 representa para ti escribirlo?
He descubierto un nuevo hobby que me acompa帽a en esta nueva gran aventura. Y es mi querido blog "Cr贸nicas germ谩nicas". Al llegar y darme cuenta de las diferencias culturales entre Espa帽a y Alemania y percatarme de que lo m谩s normal para unos puede sorprendente para otros lo compart铆a con mis amigos 铆ntimos en Facebook. Todos me preguntaban por mi aventura alemana y estaban curiosos por conocer m谩s acerca de mi experiencia. Les encantaban mis an茅cdotas y una de mis mejores amigas me anim贸 a lanzarme con el blog. Al principio fue una manera de materializar en un mismo lugar la experiencia para que todos pudiesen acceder a ella. Pero gracias a mi gran ilusi贸n, entrega y pasi贸n, y animada por todos los seguidores que se han ido sumando desde infinidad de diferentes pa铆ses, el proyecto va creciendo y consolid谩ndose con 茅xito. Ahora dispongo tambi茅n de p谩gina oficial de en Facebook.com/cronicasgermanicas y cuenta oficial en Twitter con @cronicgermanic. As铆 como cuenta oficial en Instagram con cronicasgermanicas y Google+.
Para m铆 el blog es mi gran aliado en esta gran aventura. He descubierto mi gran pasi贸n por escribir las cr贸nicas acercando al mundo el alem谩n y Alemania de forma amena y divertida. Y ver que grandes instituciones como el Goethe-Institut, referente de la difusi贸n de la cultura alemana a nivel mundial, te sigan y compartan tus contenidos es realmente gratificante.
驴Qu茅 haces en tu tiempo libre? 驴Cu谩les son las actividades m谩s populares en Ludwigsburg...?
Actividades en familia y con amigos. La verdad es que los alemanes son "los reyes de los eventos". Me encanta que, haga un fr铆o polar o un calor aplastante, siempre organizan un mont贸n de actividades en la calle. A lo largo de todo el a帽o, viven de manera especial la llegada de cada estaci贸n. As铆 que, cada fin de semana tenemos algo distinto. Adem谩s, aprovechamos tambi茅n para hacer peque帽os viajes en coche para ir conociendo la zona. Obviamente, tambi茅n destino parte de mi tiempo libre a cuidar de mi blog.
驴Qu茅 consejo le dar铆as a aquellos que quieren instalarse en Ludwigsburg?
Ludwigsburg es una ciudad ideal para familias con ni帽os. Est谩n especialmente preparados para que los m谩s peque帽os disfruten, tanto en los parques como en las calles con muchas actividades. Es una ciudad muy segura y abarcable. Tiene de todo. Y lo que no tiene puedes encontrarlo en Stuttgart, a tan s贸lo 12 km. En tren es un momento.
Para m铆 es la m谩s bonita y mejor de la zona en cuanto a tama帽o se refiere (casi 90.000 habitantes). Es un lujo vivir en la ciudad que tiene el castillo condecorado por la ARD (TV p煤blica alemana) con la medalla de bronce al mejor castillo de toda Alemania: el Residenzschloss y los jardines del Bl眉hendes Barock.
