大咖福利影院

Bonjour 脿 tous!!!

Me voil脿 install茅e depuis maintenant 9 mois en Allemagne avec mon ch茅ri et un heureux 茅v猫nement est pr茅vu pour tr猫s bient么t... je suis enceinte de 37 semaines

Jusqu'ici rien que du positif mais voil脿, mon ch茅ri (qui est allemand) et moi ne sommes pas mari茅s, nous avons donc d茅cid茅 de faire une reconnaissance anticip茅e de paternit茅 aupr猫s du Jugendamnt 脿 顿眉蝉蝉别濒诲辞谤蹿.
Le souci c'est que l'agent du Jugendamnt 脿 jug茅 mon allemand insuffisant ( C'est vrai que malgr茅 mes efforts... j'y comprends toujours pas grand chose ). Il me demande donc de trouver une personne de ma connaissance qui parle allemand et fran莽ais couramment pour me traduire ses d茅clarations. Sauf que voil脿, je ne connais personne parlant parfaitement les deux langues dans mon entourage 脿 顿眉蝉蝉别濒诲辞谤蹿. De plus, la traduction ne doit pas 锚tre faite par mon copain ou une personne de son entourage (pour des questions de neutralit茅).
Je voulais donc savoir si une telle experience est arriv茅e 脿 d'autres expats, et comment vous avez fait?
Savez-vous o霉 je peux faire appel 脿 un traducteur pr猫s de 顿眉蝉蝉别濒诲辞谤蹿? Quels sont les tarifs?

Un grand merci d'avance

Ps: Si il y a de jeunes mamans dans le coin n'h茅sitez pas 脿 me faire signe