Vivre une grossesse et accueillir un nouveau-n茅 est un 茅v茅nement qui change une vie. Les futurs parents recherchent naturellement un sentiment de pr茅paration et de contr么le lorsqu'ils planifient les diff茅rents aspects de la grossesse, du travail et de l'accouchement. 脢tre conscient des consid茅rations cl茅s contribuera 脿 garantir une exp茅rience harmonieuse et bienveillante durant cette p茅riode sp茅ciale de votre vie. Cet article vise 脿 vous aider 脿 vous organiser pour avoir votre b茅b茅 en Angleterre et en prendre soin tout en vivant dans le pays en tant qu'expatri茅.聽聽
En Angleterre, vous pouvez 脿 domicile, dans un centre de naissance g茅r茅 par des sage-femmes (c'est-脿-dire une unit茅 de sage-femmes) ou 脿 l'h么pital, selon votre 茅tat de sant茅 et celui de votre b茅b茅, vos ant茅c茅dents m茅dicaux et l'茅ventuelle survenue de complications pendant la grossesse.
Accoucher 脿 domicile
Vous pouvez choisir d'accoucher 脿 domicile si vous pensez que c'est l脿 que vous vous sentirez le plus d茅tendue. Toutefois, en Angleterre, cette option n'est g茅n茅ralement recommand茅e que si votre grossesse s'est d茅roul茅e sans complications et que vous et votre b茅b茅 锚tes en bonne sant茅.
Les avantages d'un accouchement 脿 domicile incluent le fait d'锚tre dans un lieu familier, o霉 vous pourrez vous sentir plus d茅tendue et mieux g茅rer la situation, et vous n'aurez pas 脿 interrompre votre travail pour vous pr茅cipiter 脿 l'h么pital. Si vous avez des enfants plus 芒g茅s, vous n'aurez pas 脿 vous soucier de les quitter, et vous n'aurez pas non plus 脿 craindre d'锚tre s茅par茅e de votre partenaire apr猫s la naissance.
Il y a 茅galement des 茅l茅ments 脿 prendre en compte si vous envisagez un accouchement 脿 domicile en Angleterre. Vous pourriez 锚tre transf茅r茅e 脿 l'h么pital en cas de complications, avant tout. Les 辫茅谤颈诲耻谤补濒别蝉 ne sont pas disponibles 脿 domicile, mais d'autres techniques de relaxation peuvent aider, comme le gaz hilarant, un bain chaud ou la TENS.
Demandez 脿 votre sage-femme si un accouchement 脿 domicile vous convient, 脿 vous et 脿 votre b茅b茅. Si tel est votre projet de naissance, votre sage-femme organisera la pr茅sence de membres de l'茅quipe des sage-femmes pour vous aider et vous accompagner.
Bon 脿 savoir :
Toute naissance en Angleterre doit 锚tre enregistr茅e dans les 36 heures. Si vous accouchez sans assistance m茅dicale, vous devez informer un m茅decin g茅n茅raliste d猫s que possible.
Les unit茅s de sage-femmes ou centres de naissance sont g茅n茅ralement plus confortables et chaleureux qu'une unit茅 de maternit茅 dans un h么pital. Vous pouvez les trouver au sein d'une unit茅 de sage-femmes hospitali猫re, o霉 des soins de grossesse, n茅onataux et anesth茅siques sont disponibles, ou s茅par茅s d'un h么pital, sans soins imm茅diats disponibles.
Les avantages d'accoucher dans une unit茅 de sage-femmes incluent un environnement o霉 vous pourrez vous sentir plus d茅tendue, vous aurez plus de chances d'锚tre prise en charge par une sage-femme que vous connaissez, et l'unit茅 est potentiellement plus proche de votre domicile. De plus, si votre grossesse pr茅sente peu de risques, vous avez moins de probabilit茅s de subir une intervention comme des forceps ou une ventouse qu'en accouchant 脿 l'h么pital. Mais n'oubliez pas que vous pourriez tout de m锚me devoir 锚tre transf茅r茅e 脿 l'h么pital en cas de complications.
Pour planifier un accouchement dans une unit茅 de sage-femmes ou un centre de naissance en Angleterre, vous devez d'abord demander 脿 votre sage-femme s'il existe des unit茅s de sage-femmes ou des centres de naissance dans votre r茅gion. Il peut 茅galement y en avoir d'autres que vous pouvez utiliser si vous 锚tes pr锚te 脿 vous d茅placer.
Accoucher 脿 l'h么pital
La plupart des accouchements en Angleterre ont lieu dans une unit茅 de maternit茅 d'un h么pital du NHS. Si vous choisissez d'accoucher 脿 l'h么pital dans le cadre de votre projet de naissance, vous serez prise en charge par des sage-femmes, mais des 尘茅诲别肠颈苍蝉 seront 茅galement disponibles pour vous aider si n茅cessaire. Vous aurez 茅galement un acc猫s direct 脿 des 补苍别蝉迟丑茅蝉颈蝉迟别蝉 (qui administrent les 辫茅谤颈诲耻谤补濒别蝉), 脿 des 辞产蝉迟茅迟谤颈肠颈别苍蝉 (si votre accouchement se complique), ainsi qu'脿 des sp茅cialistes en soins n茅onatals (苍茅辞苍补迟辞濒辞驳颈蝉迟别蝉) et 脿 une unit茅 de soins sp茅ciaux pour b茅b茅s si n茅cessaire.
Votre sage-femme peut vous aider 脿 d茅cider quel h么pital vous convient le mieux. Bien qu'il soit peu probable que vous soyez prise en charge par votre sage-femme pendant votre s茅jour 脿 l'h么pital. Vous devriez pouvoir visiter les installations de maternit茅 avant votre accouchement, et pendant le travail, vous aurez acc猫s 脿 des antalgiques comme la p茅ridurale, des appareils TENS, des piscines d'accouchement, et plus encore.
Prot茅gez votre sant茅 lors de votre expatriation en Angleterre.
Sp茅cialiste de l'assurance sant茅 internationale depuis 40 ans, proposant des couvertures sant茅 adapt茅es 脿 vos besoins d'expatri茅, que ce soit pour un s茅jour temporaire ou une expatriation de longue dur茅e.
Votre sant茅 prot茅g茅e partout dans le monde. Souscription en ligne imm茅diate avec l鈥檃ccompagnement personnalis茅 d鈥檜n conseiller. Simple. Rapide. Humain. Partout. 24h/24. Mondassur, plus de 20 ans d鈥檈xp茅rience 脿 votre service.
Leader mondial de l'assurance sant茅 internationale, offrant un service de qualit茅, notamment gr芒ce 脿 des outils num茅riques innovants et la garantie d'锚tre assur茅 par une compagnie d'assurance sant茅 prim茅e, gage de sa fiabilit茅.
H么pitaux priv茅s v/s聽le NHS en Angleterre
Comme nous l'avons mentionn茅, en Angleterre, la plupart des accouchements ont lieu dans des unit茅s de maternit茅 d'h么pitaux g茅r茅s par le NHS, o霉 les soins de maternit茅 sont gratuits sous certaines conditions. En raison du nombre 茅lev茅 de patients et des h么pitaux souvent en sous-effectif, le NHS ne peut toutefois pas toujours tenir ses promesses ou atteindre ses objectifs, ce dont vous devez tenir compte lors de votre accouchement.
Sauf indication contraire en raison de votre 茅tat de sant茅, le NHS propose dix rendez-vous pr茅natals avec une sage-femme (il est fort probable qu'il ne s'agisse pas de la m锚me sage-femme qui vous accompagnera pendant le travail), des analyses de sang, deux 茅chographies gratuites (ni 3D ni 4D) et environ quatre rendez-vous postnatals. Si vous avez d茅j脿 eu un premier enfant, vous n'aurez droit qu'脿 sept rendez-vous pr茅natals gratuits. Pendant votre accouchement, le NHS vous garantit une chambre priv茅e. Cependant, lorsque vous entrerez dans le service postnatal, vous partagerez la chambre avec d'autres nouvelles mamans et leurs b茅b茅s.
Il existe 茅galement des soins de maternit茅 priv茅s en Angleterre, g茅n茅ralement choisis par les familles recherchant des services plus 茅tendus et personnalis茅s. Si vous choisissez d'accoucher sous la prise en charge d'辞产蝉迟茅迟谤颈肠颈别苍蝉 et de sage-femmes dans un h么pital priv茅, attendez-vous 脿 payer entre 5 000 et 6 000 拢 pour une nuit 脿 l'h么pital. Si une 肠茅蝉补谤颈别苍苍别 est souhait茅e ou n茅cessaire, la facture augmentera d'au moins 1 000 拢. Notez 茅galement que de nombreux frais suppl茅mentaires (tels qu'un anesth茅siste, des examens de routine, etc.) peuvent appara卯tre sur la facture finale dans le cadre de soins priv茅s.
Bon 脿 savoir :
Vous pouvez accoucher dans un h么pital du NHS, mais vous pouvez aussi engager une sage-femme ind茅pendante qui vous offrira des soins priv茅s et personnalis茅s pendant le travail.
Important :
Que vous receviez des soins de sant茅 publics ou priv茅s, vous avez le droit de refuser les proc茅dures destin茅es 脿 acc茅l茅rer le travail. De m锚me, vous pouvez refuser certains m茅dicaments et insister pour avoir un accouchement actif, sauf s'il y a des complications n茅cessitant une action diff茅rente.
Rejoignez la communaut茅 Angleterre
Recevez r茅guli猫rement des conseils pour mieux vivre votre expatriation
Couverture du NHS pour les expatri茅s en Angleterre
Vous avez droit 脿 des soins de maternit茅 gratuits du NHS en Angleterre si vous r茅sidez habituellement dans le pays. Si vous avez pay茅 la surtaxe sant茅 pour l'immigration lorsque vous avez demand茅 un visa vous permettant de rester en Angleterre pendant plus de six mois, alors vous avez droit 脿 des soins de sant茅 gratuits du NHS.
Pour ceux qui ne r茅sident pas habituellement ou qui ne b茅n茅ficient pas de la couverture de la surtaxe sant茅 pour l'immigration, les frais de soins de maternit茅 du NHS commencent d茅sormais 脿 partir de 拢 7 500 et peuvent 锚tre nettement plus 茅lev茅s selon la complexit茅 des soins requis. Cependant, avant que le NHS ne vous facture, les membres du personnel se renseigneront sur votre statut d'immigration et de r茅sidence et vous confirmeront les frais.
Couverture du NHS pour les ressortissants de l'UE
Les citoyens de l'UE doivent v茅rifier les accords de soins de sant茅 r茅ciproques actuels entre leur pays et l'Angleterre, ou s'ils d茅tiennent la carte mondiale d'assurance maladie du Royaume-Uni (GHIC) ou une CEAM valide. La couverture des soins de sant茅 varie en fonction de votre situation particuli猫re et de votre nationalit茅.
Bon 脿 savoir :
On ne peut pas vous refuser des soins m茅dicaux pr茅natals, d'accouchement et postnatals en raison de votre incapacit茅 脿 payer. Les soins de maternit茅 ne doivent pas 锚tre retard茅s ou refus茅s en raison de probl猫mes de facturation ou de paiement.
De plus, aucune autre personne que le patient n'est tenue de payer une dette pour ses soins du NHS. Avant de signer un accord conjoint avec votre partenaire, par exemple, consultez un conseiller en mati猫re d'endettement. De m锚me, le NHS ne peut pas faire pression sur le patient pour qu'il fournisse un garant. Dans un tel cas, vous devriez demander un conseil juridique.
Une doula est une personne qui a 茅t茅 form茅e pour soutenir les futurs parents, les femmes enceintes et les nouveaux parents. Une doula n'a pas de connaissances ou de formation m茅dicales et ne peut pas remplacer la sage-femme ou d'autres professionnels de sant茅. Engager une doula peut co没ter entre 拢 500 et 拢 2 000 pour l'accouchement et entre 拢 10 et 拢 35 par heure pour les services postnatals. Vous pouvez acc茅der 脿 une liste de doulas au Royaume-Uni via ce .
Choisir une doula est une d茅cision tr猫s personnelle. Pour d茅terminer si une doula vous convient, il est essentiel de vous renseigner sur les diff茅rents types de doulas et d'avoir des rencontres pour 茅valuer la compatibilit茅 en termes de personnalit茅, de style de communication, de sensibilit茅 culturelle et d'exp茅rience.
Obligations professionnelles et grossesse en Angleterre
Les employ茅es enceintes en Angleterre ont droit 脿 un cong茅 pay茅 pour les soins pr茅natals (par exemple, rendez-vous m茅dicaux, cours de parentalit茅, etc.), au cong茅 de maternit茅 (au moins deux semaines et jusqu'脿 52 semaines) et 脿 l'allocation de maternit茅. Elles ont 茅galement le droit de signaler tout traitement injuste ou toute discrimination 脿 leur encontre en raison de leur grossesse. Une employ茅e enceinte est g茅n茅ralement tenue d'informer son employeur de sa grossesse au moins 15 semaines avant la date pr茅vue d'accouchement. Toutefois, il convient de noter que dans certaines circonstances exceptionnelles, cela peut ne pas 锚tre possible, notamment si l'employ茅e n'est pas elle-m锚me au courant de sa grossesse.
L'allocation de maternit茅 l茅gale (SMP) dure 39 semaines. Pendant les six premi猫res semaines, elle 茅quivaut 脿 90 % des revenus hebdomadaires bruts de l'employ茅e. Pour les 33 semaines suivantes, elle s'茅l猫ve soit 脿 172,48 拢 par semaine, soit 脿 90 % de leurs revenus hebdomadaires (selon le montant le moins 茅lev茅). La SMP est vers茅e selon la m锚me fr茅quence (par exemple, mensuelle ou hebdomadaire) que le salaire habituel de l'employ茅e et est soumise 脿 l'imp么t et aux cotisations d'assurance nationale.
Si vous n'锚tes pas 茅ligible 脿 la SMP, v茅rifiez si vous remplissez les conditions du gouvernement pour l'allocation de maternit茅. De plus, certaines entreprises ont des r茅gimes de maternit茅 qui, toutefois, ne doivent pas offrir moins de r茅mun茅ration que les montants l茅gaux calcul茅s ci-dessus.
M锚me si vous convenez 脿 l'avance avec votre employeur du moment o霉 vous souhaitez que votre SML et votre SMP commencent, le cong茅 et le paiement commenceront in茅vitablement si vous 锚tes absente pour une maladie li茅e 脿 la grossesse dans les quatre semaines pr茅c茅dant la date pr茅vue d'accouchement.
Enfin, vous pouvez partager jusqu'脿 50 semaines de cong茅 parental partag茅 et jusqu'脿 37 semaines de paiement parental partag茅 avec votre partenaire lorsque vous avez un b茅b茅 ou adoptez un enfant. Ces 50 et 37 semaines sont destin茅es 脿 锚tre r茅parties entre vous deux. Vous pouvez choisir de prendre ce cong茅 soit par blocs, soit en une seule fois au cours de la premi猫re ann茅e suivant la naissance de l'enfant ou son placement dans votre famille. Vous et votre partenaire pouvez 茅galement d茅cider de prendre le cong茅 simultan茅ment ou 脿 des moments diff茅rents.
Bon 脿 savoir :
Le cong茅 de maternit茅 ordinaire est de 26 semaines apr猫s l'accouchement, mais il peut 锚tre prolong茅 de 26 semaines suppl茅mentaires (cong茅 de maternit茅 suppl茅mentaire).
De plus, le partenaire d'une employ茅e enceinte a le droit de prendre un cong茅 non pay茅 pour assister 脿 au moins deux rendez-vous pr茅natals.
Si vous avez le droit l茅gal de r茅sider de fa莽on permanente au Royaume-Uni (comme le statut 茅tabli, la permission de rester ind茅finiment ou le droit de s茅jour pour les citoyens du Commonwealth) au moment de la naissance de votre enfant, votre enfant acquerra automatiquement la citoyennet茅 britannique.
Cependant, si votre b茅b茅 n'acquiert pas automatiquement la citoyennet茅 britannique, vous pouvez demander 脿 enregistrer votre enfant pour la citoyennet茅 britannique, 脿 condition que vous ou le p猫re de l'enfant remplissiez des conditions sp茅cifiques. En 2025, la demande d'enregistrement de citoyennet茅 co没te 拢 1 214, et ces frais ne sont pas remboursables.
Les naissances en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord doivent 锚tre enregistr茅es dans les 42 jours suivant l'accouchement. Cela peut 锚tre fait soit au bureau d'茅tat civil local du lieu de naissance, soit 脿 l'h么pital avant le d茅part de la m猫re.
Votre enfant ne peut pas obtenir de passeport britannique avant d'obtenir la citoyennet茅 britannique.
Lien utile :
鈩癸笍
Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient pr茅cises et 脿 jour. Si vous avez toutefois relev茅 des inexactitudes dans cet article, n'h茅sitez pas 脿 nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications n茅cessaires.
Rebecca Roberts est R茅dactrice en Chef Senior, 茅crivaine et experte en marketing de contenu bas茅e 脿 Leeds, au Royaume-Uni. Avec plus de 15 ans d'exp茅rience professionnelle dans la presse 茅crite et en ligne, j'ai couvert un large 茅ventail de sujets, mais je suis particuli猫rement passionn茅e par tout ce qui concerne les femmes, notamment la sant茅, le bien-锚tre, le travail, les voyages, la maternit茅 et l'茅ducation.
En tant qu'expatri茅e britannique qui a v茅cu 脿 Duba茂, aux 脡mirats arabes unis, pendant six ans avant de se rapatrier en Angleterre en 2020, j'ai une exp茅rience directe des d茅fis et des opportunit茅s qui accompagnent un d茅m茅nagement au Royaume-Uni - que vous y d茅m茅nagiez pour la premi猫re fois ou que vous rentriez chez vous apr猫s des ann茅es 脿 l'茅tranger.
Ce parcours personnel, combin茅 脿 mon exp茅rience professionnelle, me donne une perspective unique sur les aspects pratiques et 茅motionnels de l'installation dans la vie en Angleterre.
Ma carri猫re d'茅crivaine a commenc茅 apr猫s avoir d茅couvert mon amour pour le journalisme dans le journal 茅tudiant de l'Universit茅 John Moore's de Liverpool. Apr猫s avoir obtenu mon dipl么me et termin茅 ma formation NCTJ, j'ai d茅m茅nag茅 脿 Duba茂 o霉 j'ai rejoint ExpatWoman. Au cours de six ans, j'ai contribu茅 et g茅r茅 du contenu commercial et 茅ditorial, et j'ai travaill茅 茅troitement avec des marques pour cr茅er du contenu optimis茅 SEO et de grande valeur. Aujourd'hui, je suis R茅dactrice en Chef Senior chez Mumsnet, le plus grand site web parental du Royaume-Uni, travaillant 茅troitement avec des marques pour produire du contenu leader de l'industrie con莽u pour faciliter la vie des parents.
Ma double perspective d'expatri茅e et de rapatri茅e signifie que je comprends les consid茅rations uniques impliqu茅es dans le fait de faire de l'Angleterre votre foyer - de la navigation dans les syst猫mes de sant茅 et les candidatures scolaires, 脿 la compr茅hension des nuances culturelles et 脿 la construction de nouveaux r茅seaux sociaux ici.
Enfin, quand je ne suis pas coll茅e 脿 mon bureau, vous me trouverez g茅n茅ralement en train de naviguer dans la maternit茅, plong茅e dans un livre, ou profitant d'une promenade 脿 la campagne avec mes deux chiens.
