大咖福利影院

Menu
大咖福利影院
Cerca
Magazine
Cerca

大咖福利影院 raccoglie le testimonianze di due expat italiani in tempo di coronavirus

geralt / Pixabay
Scritto daFrancescail 18 Marzo 2020

大咖福利影院 condivide con voi la testimonianza di due espatriati italiani all'estero. Abbiamo chiesto loro di spiegarci聽come stanno affrontando questo difficile momento legato alla diffusione del coronavirus.聽

La testimonianza di Laura dal Portogallo

Da quanto tempo vivi in Portogallo ed in che zona risiedi?
Mi sono trasferita in Portogallo a Novembre 2017, a Braga, zona nord est di Porto, dove ho vissuto fino a novembre 2019. Ora mi sono trasferita in Algarve.

Come ti tieni informata sull'evolversi dell'epidemia in Portogallo?
Dopo tre anni capisco abbastanza bene la lingua portoghese quindi leggo informazioni ufficiali del Governo e sento聽il notiziario portoghese la sera.
Leggo anche aggiornamenti sul coronavirus dal sito dell'Ambasciata Italiana di Lisbona.

Che misure sta adottando il Governo portoghese per contrastare il COVID-19?
Qui in Portogallo da un po' di giorni ( l'Italia purtroppo 猫 stata di esempio per tutti i Paesi europei e non) sono state prese misure che vanno dalla chiusura dei voli Portogallo-Italia, per聽proseguire subito dopo con il blocco dei collegamenti anche con la Spagna e controlli in varie zone di frontiere sempre con la Spagna.聽Sono poi proseguite misure di chiusura di scuole, bar, ristoranti etc...Non c'猫 finora nessuna restrizione di movimento, si pu貌 andare a spasso normalmente anche se si nota sicuramente un calo di persone per strada.

I supermercati e le farmacie stanno assicurando la continuit脿 di prodotti di prima necessit脿 e di medicine, oppure le scorte iniziano a scarseggiare?
Al supermercato e in farmacia l'ingresso 猫 contigentato a due alla volta. Non si nota nessun problema di rifornimento alimentare,聽猫 stato ben spiegato anche qui che non ci saranno blocchi di circolazione per merci.

Come gestisci la lontananza dalla famiglia e dagli amici in Italia in questo momento difficile?
Io vivo fissa qui e mia figlia negli Stati Uniti quindi non ho dovuto modificare i miei piani causa blocco voli per l'Italia. Cerco di vivere questa situazione senza apprensione anche se ho una figlia oltreoceano che non so quando potr貌 vedere, al momento 猫 meglio rimanere calmi, seguire le indicazioni che vengono date sulla maggiore igiene ed evitare il contatto con persone il pi霉 possibile. Per fine marzo, considerato che il virus ha incubazione di 5-7 gg,聽 si vedr脿 il proseguo di questo contagio anche qui in Portogallo.

La testimonianza di Matteo dalla Tunisia

Da quanto tempo vivi in Tunisia ed in che zona risiedi?
Vivo in Tunisia, a Monastir, dal mese di Aprile 2018.

Come ti tieni informato sull'evolversi dell'epidemia in Tunisia?
Seguo le informazioni dei media Italiani via satellite (TV) e dell'Ambasciata d'Italia a Tunisi, oltre ovviamente i vari social su internet che ne parlano diffusamente, spesso a sproposito.

Che misure sta adottando il Governo tunisino per contrastare il COVID-19?
Con gradualit脿 il Governo Tunisino si adegua alle misure indicate dall'OMS.

Conosci qualche espatriato in Tunisia che sia stato contagiato e sai a quali cure ha accesso o sta seguendo?
Per fortuna non ho notizia diretta di espatriati affetti dal virus e a quali cure siano sottoposti

Che misure stai adottando per evitare il contagio?
Adotto le misure indicate in Italia per il contenimento del virus, isolamento volontario in casa per 15 giorni, aumento dell'igiene personale dopo un'聽uscita di necessit脿 fuori da casa (farmacia, supermercato) con lavaggi frequenti delle mani; evito contatti abituali di socializzazione che vengono rimandati nel tempo; evito viaggi turistici, annullando quelli gi脿 programmati.

I supermercati e le farmacie stanno assicurando la continuit脿 di prodotti di prima necessit脿 e di medicine, oppure le scorte iniziano a scarseggiare?
Al momento in cui scrivo, il 17 Marzo,聽i supermercati e le farmacie stanno assicurando continuit脿 delle forniture.

Come gestisci la lontananza dalla famiglia e dagli amici in Italia in questo momento difficile?
Resto in contatto con abitualit脿 tramite video chiamate quotidiane assicurate dal wifi internet di casa.

La popolazione locale 猫 consapevole dei rischi derivanti dall'emergenza pandemica?
Penso stia sottovalutando la seriet脿 dell'emergenza;聽la gente locale, anche se in misura ridotta, vive la quotidianit脿 normalmente, circola in auto, frequenta caff猫, passeggia senza osservare alcuna distanza di sicurezza tra le persone, non adottano mascherine ed i mercati sono affollati.

Ti senti garantito dal sistema sanitario Tunisino?
Purtroppo no, gli ospedali non sono attrezzati per far fronte ad una emergenza pandemica per quanto siano bravi i medici tunisini. Per tale motivo 猫 imperativo non contagiarsi per evitare il ricorso a strutture ospedaliere.

Molti espatriati ex Inpdap non hanno alcuna assistenza sanitaria in Tunisia , in caso di necessit脿 come vi faranno fronte?
Questo 猫 un problema in pi霉 a cui si pu貌 dare solo una risposta augurale di non contagiarci, non ho idea di quanto pu貌 costare privatamente ed essere curati di coronavirus in Tunisia in una clinica privata, ammesso che ci貌 fosse possibile. Questa carenza di assistenza sanitaria per molti espatriati dovrebbe suggerire con buonsenso una modifica delle convenzioni esistenti, aggiungendo protezione sanitaria ai cittadini senza alcuna distinzione.

Se anche voi siete degli expat ed avete piacere di condivere la vostra esperienza in questo momento particolare, contattateci seguendo questo link聽www.expat.com/it/contact.html

Scuola & Studi
Vita quotidiana
coronavirus
espatriati
A proposito di

Dal 2012 gestisco la community italiana di 大咖福利影院, dove accompagno quotidianamente italiani gi脿 espatriati o in procinto di trasferirsi. Rispondo alle loro domande, attraverso i forum, su temi cruciali come lavoro, alloggio, sanit脿, scuola, fiscalit脿, burocrazia e vita quotidiana all鈥檈stero. Il mio ruolo 猫 ascoltare, orientare, condividere risorse affidabili e facilitare il contatto tra espatriati per stimolare la condivisione di esperienze. Gestisco anche la comunicazione e la traduzione di contenuti per la piattaforma. Scrivo articoli per il magazine di 大咖福利影院, affrontando tematiche fondamentali per gli italiani nel mondo come tramandare la lingua italiana ai figli nati all鈥檈stero, le relazioni interculturali e l'identit脿 italiana nel mondo, le opportunit脿 di studio e lavoro per i giovani italiani all鈥檈stero, l'assistenza sanitaria per gli espatriati italiani e la burocrazia italiana per chi vive all鈥檈stero (AIRE, documenti, rinnovi, ecc.). Gestisco inoltre la sezione delle guide, dove mi occupo della traduzione di contenuti dall'inglese all'italiano, e la sezione del magazine dedicata alle interviste degli italiani all'estero: una vera e propria fonte di informazioni sulla vita all鈥檈stero, dalla viva voce di chi l鈥檋a vissuta e la racconta per aiutare altri italiani nel loro progetto di espatrio. Nel corso degli anni ho intervistato vari profili tra cui studenti, professionisti, imprenditori, pensionati, famiglie con figli, responsabili dei Centri di Cultura italiana all'estero, dirigenti delle Camere di Commercio Italiane nel mondo, e membri del Com.It.Es. Ho contribuito all'organizzazione di varie iniziative che hanno ricevuto ampia copertura da AISE (Agenzia Internazionale Stampa Estero), dall'agenzia giornalistica nazionale Nove Colonne, da ComunicazioneInform.it e da ItaloBlogger.com, come rappresentante degli expat italiani nel mondo. Un riconoscimento che valorizza il mio impegno nella promozione della cultura italiana e nella creazione di legami comunitari significativi.

Commenti