Por fin ha llegado el fin de la "Travel ban". Tras un a帽o y medio de cierre, Estados Unidos reabre sus fronteras a principios de noviembre de 2021. Esto es otra se帽al, para los expatriados y viajeros internacionales, de que las cosas est谩n volviendo lentamente a la normalidad, pero con cierto control. Por ahora, s贸lo podr谩n viajar las personas totalmente vacunadas.
驴A qu茅 pa铆ses afecta?
El anuncio caus贸 un gran revuelo. El 20 de septiembre, Jeff Zients, asesor del presidente Biden y coordinador de la pandemia, firm贸 un acuerdo sobre el fin de la "prohibici贸n de viajar". Sin embargo, el fin de las restricciones no est谩 destinado a todos. Actualmente, se aplica a India, China, Brasil, Sud谩frica y los pa铆ses de Schengen, pero no a M茅xico y Canad谩, donde los viajes no esenciales s贸lo se permiten para los ciudadanos no estadounidenses de estos pa铆ses. Seg煤n la Casa Blanca, estas medidas estar谩n en vigor hasta el 21 de octubre. Despu茅s, cualquier cambio depender谩 de si la situaci贸n mejora o no.
La reapertura de las fronteras de EE.UU. es un gran alivio para miles de familias que han sido separadas desde marzo de 2020. Desde entonces, la "prohibici贸n de viajar" ha tenido consecuencias sociales y humanas devastadoras. Mientras que los pa铆ses europeos levantaron la primavera pasada las restricciones a los viajeros estadounidenses totalmente inmunizados, Estados Unidos nunca ha correspondido a este gesto. Tambi茅n en Estados Unidos se han cuestionado estas restricciones y su impacto en la econom铆a. Seg煤n el New York Times, la "prohibici贸n de viajar" ha eliminado m谩s de 89.000 puestos de trabajo s贸lo en la ciudad de Nueva York, lo que supone una p茅rdida de unos 60 millones de d贸lares.
驴Cu谩les son las condiciones para viajar a Estados Unidos?
Los viajeros internacionales tienen que estar completamente vacunados contra el Covid-19 y tener un certificado de vacunaci贸n que lo acredite para poder entrar en Estados Unidos. Pero la Casa Blanca a煤n no ha especificado qu茅 vacunas se aprobar谩n. Hasta ahora, la Administraci贸n de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos s贸lo reconoce tres: Pfizer / BioNTech, Moderna y Johnson & Johnson (Janssen). Sin embargo, muchas personas han recibido dosis de Sinovac o Sinopharm (fabricadas en China), Covishield (una versi贸n de AstraZeneca fabricada en la India), Sputnik (Rusia) o AstraZeneca europea. Todav铆a no se ha dicho nada sobre si estos viajeros podr谩n entrar en territorio estadounidense. Sin embargo, el comisario europeo Thierry Breton quiere tranquilizar, tras su intercambio con Jeff Zients: "Me dijo que su agencia sanitaria iba a decidir por otras vacunas, por AstraZeneca en particular, pero parec铆a positivo y optimista". La informaci贸n tambi茅n se ha publicado en el New York Times: "Aquellos que hayan recibido las vacunas listadas para uso de emergencia por la OMS, como la de AstraZeneca, tambi茅n se considerar铆an totalmente vacunados", dijo Thomas Skinner, portavoz de los CDC.
Adem谩s de la vacuna, los viajeros deben presentar una prueba de PCR negativa obtenida menos de 72 horas antes del viaje y llevar una mascarilla. Para un mejor seguimiento, el Centro de Control y Prevenci贸n de Enfermedades (CDC) estadounidense autoriza a las compa帽铆as a茅reas a recoger informaci贸n sobre los pasajeros. Todos los viajeros tienen que facilitar su n煤mero de tel茅fono y su direcci贸n de correo electr贸nico.
Viajeros no vacunados
Los ni帽os menores de dos a帽os deben tener una autorizaci贸n especial obligatoria, someterse a una revisi贸n m茅dica y a un control de la temperatura para confirmar la ausencia de cualquier s铆ntoma de Covid-19. Los ni帽os de al menos dos a帽os necesitar谩n una prueba de PCR negativa obtenida en las 72 horas anteriores al viaje. Los que tengan edad para ser vacunados deber谩n presentar su certificado de vacunaci贸n. 惭谩蝉 adelante habr谩 m谩s informaci贸n, sobre todo en lo que respecta a las personas que no pueden vacunarse por contraindicaci贸n m茅dica.
驴Fin de la cuarentena?
En la mayor铆a de los estados, la cuarentena y el toque de queda ya no se aplican. Tambi茅n se ha restablecido el transporte a茅reo entre la mayor铆a de ellos. Sin embargo, el gobierno estadounidense recomienda que todos los viajeros se autoa铆slen durante al menos siete d铆as, con una nueva prueba de PCR a los 3-5 d铆as de su llegada, para confirmar la ausencia de s铆ntomas. Tambi茅n se les aconseja que consulten con su consulado en el Estado al que viajan para conocer las 煤ltimas actualizaciones. El uso de la mascarilla es obligatorio. En la pr谩ctica, cada Estado decide si levanta o no ciertas restricciones u obligaciones (el uso obligatorio de mascarillas en espacios cerrados, en restaurantes, al aire libre, etc.). La mayor铆a de los lugares, sobre todo los de atracci贸n tur铆stica, han reabierto, pero tambi茅n en este caso hay que informarse individualmente.
La reapertura de las fronteras de Estados Unidos supone un nuevo paso en la lucha contra el Covid-19. Aunque no podemos esperar una vuelta a los tiempos anteriores a Covid-19, la nueva normalidad se est谩 aceptando gradualmente. Por razones econ贸micas, los distintos Estados est谩n haciendo todo lo posible para potenciar la libre circulaci贸n.
