´ó¿§¸£ÀûÓ°Ôº

Bonjour          :Salamaleikum
Oui               :Waw
Non               ;Dedeet
Combien (le prix) :Niata la
Baisse le prix    :Wañi ko

[modéré: pas de pub svp]

Dou thiaaxaane : sans blague
Adouna amoul solo : la vie nest rien
Baalnaala : je te pardonne

bonjour,

cours de woloff sur expat ? Super

bonjour,
Comment enregistrer les traductions pour me faire un Dico ?

Quelques expressions juste tendance chez les senegalais:

Moy lolou quoi:  voila quoi!
Boul ragal dara: t'en fais pas ou t'inquiete pas
Yay bagne! : pour juste exprimer un consentement

(²Ñ´Ç»åé°ùé)

Aliou, on  partage ici  de facon open. Si tu as des choses a vendre passe a la caisse chez les admins du site dabord

Petiten conversation pour recapituler un peu:

Maimouna: Nangadef Abdou? - comment tu vas Abdou
Abdou: Manguifi Rek - Suis bien merci
Maimouna: deuk bi tang na hein - il fait chaud ces temps ci hein
Abdou:  nawet bi legui mou aski mootax - oui car lhivernage arrive bientot
Maimouna- amnga moustiquaire? - as tu un miustiquaire?
Abdou- deedet amouma - non jen ai pas
Maimouna: attentiion mat yo dafay dioxe sibirou - attention les piqures de moustiques provoquent le palu
Abdou: deugla mais yalla baxna- cest  vrai  mais Dieu est grand
Maimouna: babenene , dinaala setsi - aurevoir je viendrai te voir
Abdou: amoul probleme, yay bagne  - sans probleme

bonjour,
je suis au senegal et apprendre le wolof pour les situations au quotidien dans la rue,au marche,dans le taxi ,a l'eglise ...me plairaient .Alors  j'attends votre coup de pouce les aines.
Merci.
Amicalement
saly

pour info, je viens de trouver ceci: pour android "le wolof facile gratuit"

³§Ã©²Ôé²µ²¹±ôaisement

Bonjour
Je suis plusieurs mois par an à Dakar.Y a t il une personne ,bonne en wolof, qui pourrait me l'enseigner.
Une "charmante" étudiante, indemnisée serait la bienvenue.
Merci.

Senegalexpat a écrit:

Salut Expat,
Connaissez vous des expressions wolof utiles pour faciliter la communication au senegal?

Allez je  me lance!

Nawète bi lègui mou asksi : l'hivernage arrive bientot

Mate yoo dafay dioxé sibirou : les piqures de moustiques provoquent le paludisme




Allez montrez moi votre wolofisme!

ah très bonne idée ce post, j'avais acheter à Dakar après 3 jours de recherche, l'unique exemplaire d'un livre d'apprentissage du wolof et j'ai rarement eût le courage de l'ouvrir snif !!!

bon il faut que je m'y remette   

criquet a écrit:

pour info, je viens de trouver ceci: pour android "le wolof facile gratuit"

Sénégalaisement

salut criquet,

ah ça me plait ça !!!!!   merci pour le lien 

Sauf que vous devez payer au delà de la deuxième leçon. Donc la solution de Alphi même si il l'a présente d'une façon coquine, reste néanmoins une bonne solution. Rien ne vaut l'immersion pour apprendre la langue locale.

Hervé Blanchard

humm oui certe la charmante étudiante je l'avais a domicile, ma fiancé ³§Ã©²Ôé²µ²¹±ôaise le parlait en permanence sauf avec moi bien sûr. Donc j'étais immergé en permanence tous les jours en ville au boulot dans sa famille etc .......

c'est aussi une question de volonté je crois 

@Senegalexpat salut salut, je suis au ³§Ã©²Ôé²µ²¹±ô depuis un petit moment et je n'arrive toujours pas à m'intégrer faute de communication alors je compte sur vous pour me permettre de comprendre le wolof