大咖福利影院

Menu
大咖福利影院
Rechercher
Magazine
Rechercher

acte de naissance plurilingue

R
#1

Bonjour,


Je cherche a savoir si un extrait d'acte de naissance plurilingue est accept茅 par l'USCIS dans les d茅marches pour la green card. Ou bien faut-il n茅cessairement fournir un acte int茅gral avec sa traduction ?


Merci d'avance pour tout retour d'exp茅rience,聽

Voir aussi
Lily James
#2

Bonjour,


Perso, j'ai d没 faire traduire et apostiller l'acte complet de naissance par un traducteur asserment茅.

breizou
#3

Bonjour

Idem, j'avais du fournir la copie integrale de mon acte de naissance en Francais pour moi, l'acte de naissance de mon fils (indonesien/francais), l'acte de naissance de ma femme (chinois) et le cabinet d'avocats avait demander a un traducteur assermente de traduire en anglais.

En principe, le cabinet d'avocats qui gere votre dossier de GC doit vous donner toutes ces infos.

Bon courage!

David

Simplifiez votre installation avec le Guide de l'expatri茅 aux Etats-Unis

Vos questions et exp茅riences sur les formalit茅s aux Etats-Unis

Retraite aux US
DV lottery 2026
Projet d'expat aux States moyen terme
J2 - Quelques questions - EAD et travail
Regroupement familiale 脡tats Unis
Expatriation au Canada
Proth茅siste dentaire souhaite s'expatrier aux Etats - Unis
R茅ception visa 茅poux apr猫s interview
J2 EAD timeline - autorisation de travail pour conjoint de J1
Avocat d'immigration recommendations
Acqu茅rir la nationalit茅 am茅ricaine
Acte de naissance
Cr茅ation d'une cr猫che bilingue aux 脡tats-Unis
Enfant et immigration
Combien de temps d'intervalle pour revenir 脿 Los Angeles avec ESTA.
Couple franco-Am茅ricain: nous souhaitons vivre en France. Comment fair
Passage produits alimentaires 脿 l'a茅roport
茅changer 1 permis US en permis FR
Plus de discussions sur les formalit茅s aux Etats-Unis

Services indispensables pour votre expatriation

Choisissez la meilleure assurance sant茅
Prot茅gez votre sant茅 lors de votre expatriation aux Etats-Unis.
Trouvez le bon 诲茅尘茅苍补驳别耻谤
Facilitez votre installation aux Etats-Unis avec un expert du d茅m茅nagement.
Ouvrez un compte bancaire 补诲补辫迟茅
Choisissez une banque qui comprendra vos nouveaux besoins.
R茅alisez un bilan fiscal
Mesurez l'impact fiscal de votre mobilit茅 internationale.