´ó¿§¸£ÀûÓ°Ôº

Bonjour,

Contactez Bnd007, il semble spécialiste dans la matière  /forum/viewtopic.p … 31#3300298

Cdt,
Chrystel

bonjour,

j'ai également déménage en Espagne en 2013 (en voiture) avec mes deux chats. J'ai simplement dû faire chez mon veto un passeport sanitaire pour chaque chat (passeport en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ).
j'ai des amis qui viennent d'arriver de la Réunion en avion avec 2 chats et 1 chien. Ils ont également fait des passeports pour les 3 animaux.
le chien et le chat son arrivés en soute et un chat en cabine. Ils leur donné des "tranquillisants" et sont arrivés après une vingtaines d'heures un peu fatigués mais en pleine forme
vos 3 animaux voyageront mieux en voiture qu'en avion

Âá´Ç²õé

oui je ny conais rien mais demande a une assistance so ciale de votre coin ok  elle tedira oui demande a quelqun despagnolle ok danielle pauvre chats ils va souffrir dans la soute a  bagages  bisous danielle dis moi   si tu as trouvée demande sur inter 6NET traduteur  en espagnole ou un homme fille qui te gudera ok danielle  foudan17000@hotmail.fr bonne continuation courage

Malheureusement je n'ai pas de voiture donc je ne pourrai pas faire ce trajet de cette façon. Si je trouve un covoiturage Berlin - Metz, y'a peut être moyen que je prenne la voiture de mes parents pour aller en Espagne, mais y'a vraiment rien de sur.

Berlin - Barcelone c'est 2h30 d'avion, donc c'est peut être plus cool pour eux que 16 heures de voiture, même si plus stressant.

Une autre question concernant les vaccins. Je sais que seul le vaccin contre la rage est requis pour l'espagne. Mais sur le site de la compagnie aerienne, c'est marqué "vaccin à jour" seulement. Savez vous si ça signifie que tout les vaccins doivent etre à jour ou seulement celui pour la rage ?

Merci !

Jamais je n'ai eu à faire traduire les certificats de mes animaux... Non ça n'est jamais demandé.

Actuellement les passeports des animaux sont européens et doivent pouvoir être vérifiés sans être traduits dans n'importe quel pays de l'UE. Demander de les traduire c'est comme si on vous demandait de traduire votre passeport ou carte d'identité ?

bonjour
moi je viens de Belgique je partirai aussi avec mes chats mais je n'ai jamais entendu parler de traduction, ce n'est pas logique puisque les passeports sont européens.
Je prend 4 chats, 1 dans la cabine et 3 autres en soute, qui est chauffée, pas de problème pour ne pas qu'il soit effrayé il faut demandé un déstressant au véto, le trajet n'est pas vraiment long.

OUI les chats doivent en ordre pour tous les vaccins, pucés aussi et la rage bien entendu + ne datant pas de + de 10 jours un certificat de bonne santé

Il n'y actuellement pas d'obligation de mettre une puce aux animaux de compagnie

Attention, oui l'identification est obligatoire, extrait de service-public.fr:

L'animal qui participe au voyage doit par ailleurs être identifié par :

une puce électronique si l'identification est postérieure au 3 juillet 2011,une puce ou un tatouage lisible si l'identification est antérieure au 3 juillet 2011.

Le code alphanumérique d'identification doit être le même que celui qui figure sur le passeport.

bonjour,

Je suis venue en Andalousie il y a 3 ans depuis Perpignan, en voiture, avec mes chats. Ils avaient chacun leur carnet de vaccination à jour, rage obligatoire pour l'Espagne, et leur passeport vétérinaire européen qui n'est ni plus ni moins qu'un carnet de vaccination. Ils sont pucés, l'identification est obligatoire, puce ou tatouage. Mon vétérinaire français m'avait donné de quoi les calmer pour supporter sans encombre dans leur panier + de 10h de route. Tout c'est bien passé, même pas un contrôle à la frontière franco-espagnole du Perthus 

bonne journée

Bonjour, je confirme que les passeports pour les animaux pucés sont européens,donc pas de problème pour voyager,  ensuite si vous devenez résident espagnol ils faudra les refaire chez un vétérinaire, car en cas de perte de l'animal, l'adresse enregistrée avec la puce sera celle du pays d'origine. Le nouveau passeport sera en langue espagnol. Nous avons payé 40 € par passeport à Velez Malaga, (communiquez un numéro de téléphone espagnol,définitif, c'est mieux)

Bonjour,
Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites. J'ai une chatte, pucée avec un passeport européen français. Lors de mon arrivée en Espagne, j'ai simplement été sur le site pour changer les coordonnées (informations du détenteur : adresse, mail et numéro de téléphone portable espagnol). Lors des rappels de vaccination, mon vétérinaire ne m'a jamais dit qu'il fallait changer de passerport pour un passeport espagnol!!
Cordialement

Jeanmichel,
....
mareve a raison ce passeport est          " vaccinal " et permet de reconnaitre le maitre d'un animal par sa puce. Il est a utiliser tt simplement en Espagne en ayant donné votre adresse au veto qui va suivre votre animal.
J'ai eu parfois l'occasion de trouver un chien ds la rue, que croyez vous que nous fassions?
On va tt simplement chez le 1er veto à
proximité pour voir si il a une puce....
Si c'est le cas le nom de son maitre apparait aussitot, et si vous etes résident votre adresse aussi.
C'est aussi une de ses raisons pour lesquelles il est bon de s'inscrire à votre ayuntamiento!
Bonne soirée

J'ai regardé le lien proposé par Mareve, c'est très intéressant, je ne connaissait pas et pourtant nous étions "abonnés aux vétérinaires" il y à tout de même une annotation " déplacement provisoire" je suppose que le passeport espagnol facilite la consultation et la mise à jour par notre nouvelle véto . Je n'ai pas compris la remarque de Tia Anda-Lucia (je li souvent vos très bons conseils dans différents domaines), nous sommes bien entendu enregistré à l'ayuntamiento mais y a t-il une démarche pour les animaux, je sais qu'en suisse des taxes ou impôts sont payés par les propriétaires des animaux, merci pour votre réponse

Bonsoir Jean Michel .

".... Je n'ai pas compris la remarque de Tia Anda-Lucia (je li souvent vos très bons conseils dans différents domaines), nous sommes bien entendu enregistré à l'ayuntamiento mais y a t-il une démarche pour les animaux,..."

Je dis juste Jean Michel que le fait d'être inscrit al ayuntamiento peut permettre de retrouver son animal...
Je ne sais pas si ts les vetos font cette dėmarche, ni si celà se fait ds ttes les villes espagnoles.... mais..
c'est une possibilité.
Le véto qui a pu lire la puce de l'animal, se renseigne auprès de la Mairie pour retrouver l'adresse de son maître trouvé sur la puce.

Ds ts les cas, si vous perdez votre animal, soyez TRÈS rapide pour contacter TOUS les vétos de la ville. Il n'y a pas vraiment de refuges ici, plutôt des mouroirs!!! Seules les Associations privées  sont efficaces, aimantes et de grand secours pour nos amis à 4 pattes .
Généralement les espagnols déposent l'animal trouvé chez un veto, mais ce dernier ne peut pas les garder longtemps...

Merci Jean Michel pour le compliment que j'ai cru percevoir....
Bonne soirée

Bonjour,
Effectivement, vous pouvez sur ce site déclarer des adresses définitives qui correspondent à divers déménagments, soit mentionner un déplacement provisoire pour par exemple des vacances avec votre compagnon.
Cordialement

En plus des obligations légales, je vous conseille de faire vacciner vos chiens contre la
leishmaniose.
Comme tout vaccin, celui-ci stimule le système immunitaire de votre compagnon afin qu'il puisse se protéger contre le parasite en cas d'infestation lors de piqûre de phlébotome.
Non soignée, cette maladie peut être fatale.

Et pensez aussi au vermifuge, avant le départ et aussitôt après le retour (ou tous les 6 mois si vous résidez ensuite en Espagne). Car certains parasites propres aux pays chauds peuvent s'attaquer à votre animal.