Informatique - clavier (azerty) - les accents diff茅rents du fran莽ais ?
Comment fait-on avec un clavier classique pour saisir les lettres dont les accents sont diff茅rents des n么tres ?? Merci.
VIDACRISTA a 茅crit:
Comment fait-on avec un clavier classique pour saisir les lettres dont les accents sont différents des nôtres ?? Merci.
Le clavier classique au Portugal est le QWERTY, et tous les accents PORTUGAIS sont présents sur les clavier pour les appareils vendus au Portugal~~~~~~
Vous pouvez pratiquement sur tous les ordinateurs ou tablettes AJOUTER un clavier dans la langue que vous choississez, et vous le déterminez comme prioritaire
Mais attention á vos mots de passe qui ne seront plus reconnus.
Si vous ne dominez pas l'informatique, faite vous aider par quelqu'un qui connait les bases, c'est três facile.
Bonne chance
Bonsoir je ne suis pas en Algarve ce soir et je n'ai pas le site pour les racourcis claviers mais je pourrai vous le communiquer lundi : exemple le 膩 s'茅crit en faisant alt0227.
脌 lundi pour plus d'info
Bonsoir c'est avec plaisir que j'aimerais conna卯tre les raccourcis聽 . Merci
bonsoir
pour info
pacha08 a 茅crit:bonsoir
pour info
Merci. J'ai donc regardé le lien, puis fait "alt et le chiffre approprié". Sauf que ça ne fonctionne pas. Je dois faire une erreur quelque part, mais je ne vois pas quoi...
De fil en aiguille, j'ai aussi vu ce lien :
Qu'en pensez-vous ? (vu que j'en ai pour des heures à comprendre le bazar autant savoir tout de suite si ça vaut le coup de se pencher dessus). 
Bonjour,
je ne suis pas "informaticien" mais j'utilise un clavier avec une connexion "USB"...pourquoi ne pas essayer avec un "clavier Qwerty portugais" ??聽 莽a devrait exister...
C'est juste une id茅e...
Cdlt
Serge
Bonjour,
je ne suis pas "informaticien" mais j'utilise un clavier avec une connexion "USB"...pourquoi ne pas essayer avec un "clavier Qwerty portugais" ??聽 莽a devrait exister...
C'est juste une id茅e...
Cdlt
Serge
Bien s没r que 莽a existe surtout au Portugal.
Vyo
Vyo a 茅crit:Bonjour,
je ne suis pas "informaticien" mais j'utilise un clavier avec une connexion "USB"...pourquoi ne pas essayer avec un "clavier Qwerty portugais" ?? ça devrait exister...
C'est juste une idée...
Cdlt
Serge
Bien sûr que ça existe surtout au Portugal.
Vyo
Serge, Vyo, merci pour cette nouvelle - bonne - idée ! 
Le clavier classique au Portugal est le QWERTY, et tous les accents PORTUGAIS sont pr茅sents sur les clavier pour les appareils vendus au Portugal~~~~~~
Vous pouvez pratiquement sur tous les ordinateurs ou tablettes AJOUTER un clavier dans la langue que vous choississez
Mais attention 谩 vos mots de passe qui risque de ne 锚tre plus reconnus.
@ VIDACRISTA
toutes mes excuses, je n'ai peut-etre pas 茅t茅 assez explicite
en attendant d'avoir un clavier聽 portugais , vous maintenez la touche ALT appuy茅e puis vous tapez 0 puis le code et vous rel芒chez la touche ALT
Ex聽 : ALT + 0 + 227聽 聽-----> 茫
Jean-Luc
VIDACRISTA a 茅crit:
Comment fait-on avec un clavier classique pour saisir les lettres dont les accents sont différents des nôtres ?? Merci.
Sur mon clavier il y a le tilde obtenu avec l'emploi simultané de "Alt Gr" et " 2". Sinon les accents graves, aigus, trémas et circonflexes font partie de la langue française. Voyez-vous d'autres accentués ?
Sinon effectivement comme l'ont précisé Jacques et Jean Luc il faut retenir le numéro ASCII, le 0227.
A signaler que les allemands (entre autres) utilisent également le qwerty, pas sûr qu'y figure le tilde.
C'est très bien d'avoir posé cette question.
scisdt31 a 茅crit:Bonjour,
je ne suis pas "informaticien" mais j'utilise un clavier avec une connexion "USB"...pourquoi ne pas essayer avec un "clavier Qwerty portugais" ?? ça devrait exister...
C'est juste une idée...
Cdlt
Serge
Merci à scisdt31
Les claviers portugais sont QWERTY et l'accent le plus utilisés est le ~ en langue portugaise.
Il se trouve comme d'autres accents de la langue française sur le " teclado " clavier
Inutile de faite une manoeuvre spéciale.
La preuve ~~~~~~~
pacha08 a 茅crit:@ VIDACRISTA
toutes mes excuses, je n'ai peut-etre pas été assez explicite
en attendant d'avoir un clavier portugais , vous maintenez la touche ALT appuyée puis vous tapez 0 puis le code et vous relâchez la touche ALT
Ex : ALT + 0 + 227 -----> ã
Jean-Luc
Voilà que l'on vient aussi de me dire : alt gr + é (et ensuite taper le n). J'ai essayé ça marche. Mais, de toute façon, me reste une interrogation : quand on saisit un texte assez long et qu'il faut faire la manip. à chaque fois, c'est insupportable, non ?
Ou alors il faut se faire des copier-coller, mais là encore ça fait une petite manip. Je pense que c'est ça ou utiliser un clavier Qwerty avec une connexion USB.. Ai-je bien compris ?
Merci d'avance.
jeanpierrehonda1 a 茅crit:scisdt31 a 茅crit:Bonjour,
je ne suis pas "informaticien" mais j'utilise un clavier avec une connexion "USB"...pourquoi ne pas essayer avec un "clavier Qwerty portugais" ?? ça devrait exister...
C'est juste une idée...
Cdlt
Serge
Merci à scisdt31
Les claviers portugais sont QWERTY et l'accent le plus utilisés est le ~ en langue portugaise.
Il se trouve comme d'autres accents de la langue française sur le " teclado " clavier
Inutile de faite une manoeuvre spéciale.
La preuve ~~~~~~~
Vous avez fait vos tildes sans manoeuvre spéciale ; avec un clavier Qwerty ou Azerty ? Parce que c'est avec l'Azerty que je m'interrogeais... PS : c'est quoi un teclado clavier ? Merci beaucoup.
Pertinax a 茅crit:VIDACRISTA a 茅crit:
Comment fait-on avec un clavier classique pour saisir les lettres dont les accents sont différents des nôtres ?? Merci.
Sur mon clavier il y a le tilde obtenu avec l'emploi simultané de "Alt Gr" et " 2". Sinon les accents graves, aigus, trémas et circonflexes font partie de la langue française. Voyez-vous d'autres accentués ?
Sinon effectivement comme l'ont précisé Jacques et Jean Luc il faut retenir le numéro ASCII, le 0227.
A signaler que les allemands (entre autres) utilisent également le qwerty, pas sûr qu'y figure le tilde.
C'est très bien d'avoir posé cette question.
Bonsoir ! Pour tréma et circonflexe , effectivement c'est OK avec Azerty, mais il y a aussi les a ; i ; o ; u (accents aigus) en portugais. Sur Azerty on ne les a qu'en accents graves (enfin, mis à part le i que l'on n'utilise qu'avec tréma/circonflexe). Désolée, je passe peut-être pour une maniaque...
VIDACRISTA a 茅crit:jeanpierrehonda1 a 茅crit:scisdt31 a 茅crit:Bonjour,
je ne suis pas "informaticien" mais j'utilise un clavier avec une connexion "USB"...pourquoi ne pas essayer avec un "clavier Qwerty portugais" ?? ça devrait exister...
C'est juste une idée...
Cdlt
Serge
Merci à scisdt31
Les claviers portugais sont QWERTY et l'accent le plus utilisés est le ~ en langue portugaise.
Il se trouve comme d'autres accents de la langue française sur le " teclado " clavier
Inutile de faite une manoeuvre spéciale.
La preuve ~~~~~~~
Vous avez fait vos tildes sans manoeuvre spéciale ; avec un clavier Qwerty ou Azerty ? Parce que c'est avec l'Azerty que je m'interrogeais... PS : c'est quoi un teclado clavier ? Merci beaucoup.
Bonsoir,
avec un clavier QWERTY, qui est la norme au Portugal.
Teclado est la traduction portuguaise de clavier.
TOUS les accents français et portugais sont repris sur les claviers ( teclado) vendus au Portugal.´
`´:;,,,^^»«=^~~~~~'''' " a; ><-_+`'?%&#" `´/e$,où , ò Óì , etc, etc...........----,,,,,,,^^^~~~~~~~
Il sont toujours à la norme QWERTY au Portugal.
Il VOUS est possible de changer votre clavier AZERTY en QWERTY et le contraire à votre guise sur n'importe quel support informatique PC, TABLETS, IPHONE, ANDROID, etc.et sans que cela vous coûte un euro
Bonne nuit
`
Bonjour, je suis de retour en Algarve sous la pluie.
Vous avez eu d'autres r茅ponses sur les codes ASCII, ou sur les possibilit茅s de claviers portugais. Tout d茅pend de la fr茅quence de vos courriers mais vous avez eu de nombreuses propositions, 脿 vous de choisir.
Je reste 脿 votre disposition pour toute autre demande en infographie.
Bonne journ茅e.
Jacques de Moncarapacho a 茅crit:Bonjour, je suis de retour en Algarve sous la pluie.
Vous avez eu d'autres réponses sur les codes ASCII, ou sur les possibilités de claviers portugais. Tout dépend de la fréquence de vos courriers mais vous avez eu de nombreuses propositions, à vous de choisir.
Je reste à votre disposition pour toute autre demande en infographie.
Bonne journée.
Merci à tous pour vos nombreuses réponses à mes tergiversations sur les claviers.
PS : Ce n'est pas sympa Jacques de rapporter la pluie à nos amis en Algarve (lol). 


VIDACRIST a 茅crit
"Bonsoir ! Pour tr茅ma et circonflexe , effectivement c'est OK avec Azerty, mais il y a aussi les a ; i ; o ; u (accents aigus) en portugais. Sur Azerty on ne les a qu'en accents graves (enfin, mis 脿 part le i que l'on n'utilise qu'avec tr茅ma/circonflexe). D茅sol茅e, je passe peut-锚tre pour une maniaque.."
Non, pas maniaque. Vous posez de bonnes question. Je n'avais pas not茅 qu'il y avait des accents aigus sur a, i, o, u. Il faudra que je r茅vise.
Bonjour
en cherchant sur internet j'ai trouv茅 ce petit logiciel gratuit qui ajoute un petit clavier virtuel avec les lettres portugaises manquantes sur le clavier AZERTY
Jean-Luc
pacha08 a 茅crit:Bonjour
en cherchant sur internet j'ai trouvé ce petit logiciel gratuit qui ajoute un petit clavier virtuel avec les lettres portugaises manquantes sur le clavier AZERTY
Jean-Luc
Merci Jean-Luc. Vais essayer.
Simplifiez votre installation avec le Guide de l'expatri茅 au Portugal

Logement au Portugal
Alors que vous planifiez de vous installer聽au Portugal, l'une des principales d茅cisions ...

脡tudier 脿 Lisbonne
Vous souhaitez vous installer au Portugal pour poursuivre vos 茅tudes? Lisbonne 脿 elle seule propose ...

Guide pour une grossesse en bonne sant茅 au Portugal
Si vous pr茅voyez d'avoir un b茅b茅 pendant votre s茅jour au Portugal, vous serez ...

H茅bergement 脿 Lisbonne
Avec une communaut茅 d'expatri茅s florissante, un co没t de la vie qui鈥攂ien que ...

脡tudier au Portugal
Le Portugal attire des milliers d'茅tudiants 茅trangers chaque ann茅e ! Si vous 锚tes ...

Adresses et num茅ros utiles au Portugal
Voici une liste des contacts utiles, dont vous pourrez avoir besoin une fois install茅 au Portugal, dans les ...

Logement 脿 Porto
Consid茅r茅e comme la deuxi猫me plus grande ville du Portugal, Porto abrite plus de 1,7 million ...

Immatriculation de v茅hicules au Portugal
Vous souhaitez venir au Portugal avec votre v茅hicule聽? Ce n'est pas un probl猫me, mais il faut ...
Vos questions et exp茅riences sur les t茅l茅communications au Portugal
Services indispensables pour votre expatriation



