c'est bien le mot s茅mantique ... mais est ce que le sens profond de ce mot...聽 est bien connu聽 m锚me par notre VIP聽 ALFONSO聽 聽 comme quoi聽 la VALEUR聽 des MOTS聽 est tellement importante ...que on ne sait plus avoir une vraie discussion聽 et solution...d猫s que on va au fond des explications...聽 une vie n'y suffirait point...!!!聽 et la cohue des mots des politiques du monde actuel....
I. 鈭� Subst. f茅m.
A. 鈭� LINGUISTIQUE
1. 脡tude d'une langue ou des langues consid茅r茅es du point de vue de la signification; th茅orie tentant de rendre compte des structures et des ph茅nom猫nes de la signification dans une langue ou dans le langage. S茅mantique analytique, g茅n茅rative, logique, structurale; s茅mantique descriptive, interpr茅tative; s茅mantique compar茅e, diachronique, historique, synchronique; s茅mantique lexicale, narrative; s茅mantique paradigmatique, syntagmatique; s茅mantique de l'茅nonc茅, de la phrase; rapports entre syntaxe et s茅mantique. Oppos茅e tant么t au couple phon茅tique-phonologie, tant么t 脿 la syntaxe (plus particuli猫rement en logique), la s茅mantique est une des composantes de la th茅orie du langage (ou de la grammaire) (Greimas-Court茅s1979).V. s茅masiologie ex. de Rey:
1. Nous d茅finirons (...) le mot comme l'unit茅 s茅mantique minima de la parole. (...) La science du mot s'appelle lexicologie. Elle comportera deux subdivisions, selon qu'on s'int茅resse au nom ou au sens. L'aspect formel des mots est examin茅 par la morphologie (...). Les significations lexicales constituent le domaine de la s茅mantique [it. ds le texte]. S. Ullmann, Pr茅cis de s茅m. fr., Berne, 茅d. A. Francke, 1952, p. 33.
鈭� P. ext., rare. 脡tude (et th茅orie) d'un syst猫me de signification quel qu'il soit. Synon. s茅miotique.S茅mantique linguistique, musicale, cin茅matographique. Le sous-sol de l'芒me, 鈭� ce que le meilleur philologue Beethovenien (je pourrais dire: le ma卯tre de s茅mantique Beethovenienne) Heinrich Schenker, a nomm茅 l'芦 Urlinie 禄, le 芦 Lichtbild des Seelenkernes 禄 (Rolland,Beethoven, t. 1, 1937, p. 23).
2. En partic. [Dans le cadre de la s茅miotique classique de Ch.-W. Morris, et p. oppos. aux deux autres composantes de celle-ci, la syntaxe et la pragmatique] 脡tude g茅n茅rale de la signification des signes con莽ue comme une relation entre les signes et leurs r茅f茅rents. (Ds Rey S茅miot. 1979).
B. 鈭� LOG. [Dans un lang. formalis茅, p. oppos. 脿 la syntaxe qui expose l'alphabet utilis茅, les r猫gles de construction des expressions bien form茅es, ainsi que les r猫gles de d茅duction op茅rant 脿 partir des axiomes] Ensemble des aspects du syst猫me logique relatifs aux notions de satisfaction et de v茅rit茅. Les logiciens du cercle de Vienne, et principalement Carnap, en sont venus 脿 consid茅rer la logique d'abord comme une syntaxe g茅n茅rale et ensuite comme compl茅t茅e par une s茅mantique (la tendance r茅cente (...) qui att茅nue singuli猫rement la rigueur du syst猫me, consistant 脿 la compl茅ter encore par une pragmatique) (Trait茅 sociol.,1968, p. 233).Il est bien difficile de fixer le sens d'un mot qui d茅signe, non pas un objet immuable comme une racine cubique, mais une discipline en plein d茅veloppement. La fronti猫re m锚me de la s茅mantique et de la syntaxe est incertaine (VaxLog.1982, p. 139, s.v. syntaxe).
Rem. La s茅mantique peut traiter aussi des structures qui satisfont aux formules et prend alors le nom de th茅orie des mod猫les.
II. 鈭� Adjectif
A. 鈭� [Corresp. 脿 supra I A 1] LING.
1. Qui est relatif 脿 la s茅mantique, qui a rapport 脿 la signification d'un mot ou d'une structure linguistique. Changement, 茅volution s茅mantique; contenu, trait s茅mantique; analyse, description s茅mantique; th茅orie s茅mantique. Le sens du signe dans le discours est une repr茅sentation dans laquelle se combinent la valeur s茅mantique en langue, telle qu'elle est d茅finie par la convention, et la valeur de situation qui d茅rive de l'茅nonc茅 (Langage,1968, p. 454):
2. ... il est deux lois s茅mantiques (...). L'une a trait 脿 l'usure des sens. Elle porte que le mot s'茅puise avant l'id茅e et laisse ais茅ment alt茅rer, s'il ne la perd, 鈭� plus l'id茅e est de soi vive et frappante 鈭� sa vertu expressive. (...) La seconde (...) porte que le sens commun, en mati猫re de langage, dispose d'un instinct qui ne le trompe gu猫re; qu'il per莽oit exactement (...) les plus menues variations d'un sens; qu'il peut enseigner l'茅crivain lui-m锚me, et qu'aux Halles on n'apprend pas seulement 脿 parler, mais 脿 entendre. Paulhan,Fleurs Tarbes,1941, p. 77.
鈾� Champ s茅mantique. Ensemble des mots, des notions se rapportant 脿 un m锚me domaine conceptuel ou psychologique. La m茅thode d'analyse des champs s茅mantiques 茅labor茅e par l'Allemand J. Trier permet de montrer que l'articulation d'une m锚me r茅gion notionnelle peut varier selon les langues ou les 茅tats successifs d'une m锚me langue (Ducrot-Tod.1972, p. 176).
鈭� [Dans une gramm. g茅n茅rative]
鈾� Composant ou composante s茅mantique. Composant interpr茅tatif traduisant les suites de morph猫mes engendr茅s par la syntaxe en un m茅talangage permettant de donner une repr茅sentation de la signification des phrases. La composante s茅mantique d'une grammaire (...) a pour fonction d'interpr茅ter les structures syntaxiques en termes de sens 鈭� autrement dit, d'attribuer une signification (ou plusieurs, dans le cas des phrases ambigu毛s) aux structures engendr茅es par la syntaxe (et le lexique) (N. Ruwet, Introd. 脿 la gramm. g茅n茅rative,1967, p. 332).
鈾� [P. oppos. 脿 as茅mantique] Phrase s茅mantique. Phrase qui a un sens, qui est acceptable du point de vue du sens. Une phrase qui n'est pas s茅mantique est dite as茅mantique (ReyS茅miot.1979).
鈭� Empl. subst. masc. [Chez Benveniste, p. oppos. au s茅miotique] Mode de signifiance d'un signe engendr茅 par le discours. V. s茅miotique II B 2 ex. de Benveniste.
2. [Corresp. 脿 supra I A 2] Qui est relatif, appartient 脿 la signification, 脿 la relation entre les signes et leurs r茅f茅rents. [Morris] distingue (...) entre les dimensions s茅mantique, syntaxique et pragmatique d'un signe: est s茅mantique la relation entre les signes et les designata ou les denotata; syntaxique, la relation des signes entre eux; pragmatique, la relation entre les signes et leurs utilisateurs (Ducrot-Tod.1972, p. 117).
B. 鈭� LOG. Syst猫me s茅mantique. Synon. de s茅mantique (supra I B). (Dict. xxes.).
REM. 1.
S茅ma(nt)-,(S茅ma-, S茅mant-) 茅l茅m. formanttir茅 du gr. 蟽 畏 渭 伪 谓 蟿- base de certaines formes du verbe 蟽 畏 渭 伪 喂 虂 谓 蔚 喂 谓 芦 signifier 禄, entrant dans la constr. de qq. mots, dans le domaine de la ling., et indiquant l'id茅e de sens, de signification.V. s茅mant猫me, s茅mantique, s茅manticien, s茅masiologie, s茅masiologique (d茅r. s.v. s茅masiologie).
2.
S茅mantiquement, adv.Du point de vue de la s茅mantique, de la signification. De toutes les analyses que j'ai re莽ues d'芦 et les fruits passeront la promesse des fleurs 禄, la sienne est de beaucoup la mieux pouss茅e, grammaticalement et s茅mantiquement (Bremond,Po茅s. pure,1926, p. 100).
|
