大咖福利影院

Je frequente beaucoup de familles dominicaines de classe moyenne, ce que je peux te dire c est qu ils prevoient tous dans leur budjet le paiement d une ecole privee pour leurs enfants, il est casiment inconcevable pour eux d assurer une education correcte en passant par les etabissements publiques.
Par exemple, il u a tellement d enfants que les ecoles font deux tours par jour, le cours du matin de 8h 00 a 13h00 et ensuite le cours de l apres midi de 14h00 a 18h00. Le nombre d eleve par classe est superieur a 35, voir 40.
Il y a donc de nombreuses ecoles privees de bonne qualite, un peu dans toutes les villes, il suffit de se renseigner un peu, ci dessous un lien d une ecole Franco dominicaine a Rio san Juan

Merci Yann pour ces pr茅cisions. J'ai d茅j脿 茅t茅 voir le site de l'茅cole de san juan et las terrenas mais entre 400 et 500 euros par mois pour 3 enfants sans les fournitures et pour suivre l'enseignement du cned, j'ai du mal quand m锚me...M锚me si je ne mets pas en doute du tout la qualit茅 de l'enseignement!!!

Bonjour Marie,

Sans vouloir nullement vous offenser, peut-锚tre vous faut-il red茅finir vos priorit茅s. Si vous souhaitez une 茅ducation de qualit茅 et gratuite, alors la France est ce qui reste de mieux. L'茅ducation en R茅publique Dominicaine est malheureusement la source de quasiment tous les probl猫mes. Rien ne vous emp锚che de faire un essai. Sachez malgr茅 tout que leur Bac consiste en des 茅preuves de QCM  et qu'il est l'茅quivalent plus ou moins du niveau du Brevet en France. Ca donne 脿 r茅fl茅chir. Apr猫s, comme le mentionne Yann, classes surcharg茅es, et 4 heures de cours par jour seulement... Enfin, 脿 quelles 茅quivalences pr茅tendre en cas d'un retour en France ou m锚me en cas d'une nouvelle expatriation?

4 heures de cours par jour seulement. Parfait. Ca permet de faire autre chose, 茅ventuellement plus int茅ressante que rester enferm茅 pendant 12 ans, toute la journ茅e, entre les 4 murs d'une classe...

Effectivement 4 heures de cours paraissent un volume horaire int茅ressant si on souhaite faire autre chose, on est bien d'accord pour dire que l'茅cole de la vie est aussi int茅ressante voire plus que l'acad茅mique . Ce que je leur reproche c'est plut么t qu'il s'agisse de 55 minutes de cours, dont les 15 premi猫res sont g茅n茅ralement perdues entre l'appel, la discipline et la lenteur l茅gendaire des dominicains, et qu'au final, en une ann茅e scolaire, on n'apprend pas grand chose. Le volume horaire de l'茅cole fran莽aise est lui aussi en primaire de 24 heures + 2 heures r茅serv茅es 脿 du soutien pour ceux qui en ont besoin, les enfants fr茅quentent donc l'茅cole eux aussi seulement les matin茅es de 8h 脿 13h15, ils leur restent aussi tous les apr猫s-midis... La diff茅rence, c'est qu'il sont dans une classe avec 10 ou 15 camarades et b茅n茅ficient d'un enseignement de qualit茅 et plus facilement personnalis茅.

Bonjour,

vous ne m'offensez nullement en exprimant votre point de vue et vous avez d'ailleurs tout 脿 fait raison!! C'est pourquoi si je viens en rp, je ferais l'茅cole 脿 la maison pendant un an pour voir si nous aimons vraiment notre vie l脿 bas et quel budget il me faut pour vivre. Comme cela nous pourrons voyager en m锚me temps que travailler sans horaires d'茅coles...

Bonne journ茅e

@ Marie

Nous sommes en RepDom depuis presque 4 ans et rentrerons en France, Martinique, principalement pour l聮茅ducation des enfants...

L聮茅cole dominicaine publique ne pr茅sente qu'un int茅r锚t: tes enfants parleront dominicain (pas espagnol) en 1 an. Pour le reste...

Quand je suis arrive ici, j'ai essaye de donner des cours de soutien en math, anglais et fran莽ais a des 茅l猫ves qui pr茅paraient le bac (pruebas nacionales): le niveau n'est pas si diff茅rent de notre bac g茅n茅ral, trigonom茅trie et r茅solutions d聮茅quations complexes par exemple. Je me suis aper莽u que ces 茅l猫ves ne savaient pas que 1/2=0,5 !! Ils 茅taient arrives en 'terminale' sans que personne ne se soit soucie de leur niveau r茅el... Les questions auxquelles on leur demandait de r茅pondre en anglais et fran莽ais 茅taient tellement mal r茅dig茅es que moi-m锚me je ne savais pas ce qu'il fallait r茅pondre...

Bref, l聮茅cole en plus du CNED, pourquoi pas. Mais cela demande une tr猫s grande disponibilit茅 de la part des parents.

En ce qui nous concerne, faute de temps justement, on pr茅f猫re retourner au syst猫me fran莽ais...

J'avais d茅ja 茅crit que le parler dominicain 茅tait un espagnol tr猫s "peu orthodoxe" par rapport 脿 l'espagnol parl茅 en Espagne et m锚me dans le reste de l'Am茅rique latine.
Il m'arrive de regarder des 茅missions des t茅l茅visions mexicaines, colombiennes, argentines et de tout comprendre.
Par contre quand je regarde les t茅l茅visions dominicaines et que l'on interroge le dominicain "d'en-bas" il m'est arrriv茅 脿 la fin de ne pas savoir de quoi ces personnes avaient parl茅.
M锚me apr猫s plusieurs ann茅es de pr茅sence je dois parfois faire r茅p茅ter car si je comprend bien l'espagnol et que je le parle assez correctement, j'ai encore des probl猫mes avec le dominicain.
Derni猫re pr茅cision les personnes des couches plus 茅lev茅es de la soci茅t茅 mettent un point d'honneur 脿 parler un espagnol pur.
En RD la qualit茅 de la langue parl茅e permet d'indiquer le milieu social auquel appartient l'individu.

merci 脿 tous pour vos renseignements... coco, tu parles d'茅coles dominicaines priv茅es ? peux tu m'en dire plus ? comment avez vous fait avec vos enfants pendant 4 ans ?

A cause du tr猫s bas niveau d聮茅ducation dans les 茅coles publiques, il y a de nombreuses 茅coles priv茅es dominicaines ou internationales (cours en anglais et espagnol). Au moins 2 a Rio San Juan par exemple. Un peu plus de discipline et des profs mieux form茅s...

Nous avions d'abord inscrit nos enfants au CFDEL pendant 1 an, puis, pour des raisons que j'expliquerai en prive a qui le souhaite, les avons heureusement inscrites a l聮茅cole de la Costa Verde pendant 2 ans. Ayant chang茅 d聮activit茅, pour des raisons pratiques et financi猫res nous les avons gard茅es a la maison cette ann茅e, avant de nous rendre compte que nous ne disposions pas du temps n茅cessaires a leur accorder, surtout pendant la haute saison touristique. Nous luttons actuellement pour r茅ussir a boucler le programme, mais pour l'an prochain on retourne vers le syst猫me fran莽ais, pour ne pas les p茅naliser et favoriser la poursuite de leurs 茅tudes.

A votre service

ne confondez pas les langue en rep dom ont ne parlent pas espagnole mais castiliano et c'est pourquoi vous pensez que l'espagnole est mauvais mais c'est faux

Je ne suis pas certaine de ce que vous dites. L'espagnol, ou castillan, est une langue romane, parl茅e en Espagne et dans de nombreuses nations d'Am茅rique. Il se diff茅rencie du catalan ou autre dialecte, mais sinon l'appellation castillan, ou "castellano" d茅signe bien la langue espagnole telle qu'on l'enseigne 脿 l'茅cole.
Enfin, l'espagnol dominicain, oui, selon les couches sociales, est plus ou moins bon.. Et ne parlons m锚me pas de l'茅crit.

Pour rectifier ceux qui disent n'importe quoi j'apporte cette pr茅cision: le castillan est la langue originellement parl茅e dans la province de Castille qui est au fil du temps devenu la langue parl茅e par la plupart des espagnols.
C'est donc cette langue qui a 茅t茅 apport茅e par les colonisateurs espagnols dans le nouveau monde et qui est la langue officielle des Etats d'Am茅rique Latine 脿 l'exception du Br茅sil ou l'on parle le portugais.
En Espagne diverses langues r茅gionales sont encore parl茅es : le valencien, l'aragonais, le catalan, le basque ...
La Constitution espagnole en vigueur ( celle de 1978) pr茅cise dans son article 3 alin茅a 1 que:
" El castellano es la lenga espan玫la oficial del estado. Todos los espa帽oles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla".
Ce qui signifie clairement que le castillan n'est qu'une des langues parl茅es en Espagne mais que c'est la langue officielle de l'Etat.
Pour ce qui est des autres langues espagnoles l'alin茅a 2 du m锚me article stipule que:
" Las dem谩s lenguas espa帽olas ser谩n tambi茅n oficiales en las respectivas Comunidades Aut贸nomas de acuerdo con sus Estatutos".

merci pour ces precision enrichissante

Bonjour Marie,

Nous sommes install茅 en R茅publique Dominicaine depuis 3 ans. Notre enfant 茅tait inscrit 脿 cette pendant un peu plus de deux ans...

Aujourd'hui notre enfant est inscrit 脿 La Costa Verde et reprend petit 脿 petit confiance en lui et se reconstruit.
C'est vrai que l'茅cole fran莽aise de La Costa Verde est un peu plus ch猫re, mais on comprend vite que c'est dans l聮int茅r锚t de nos bouts de choux. Il y a un vrai suivi du travail, les enfants sont bien encadr茅, une tr猫s bonne p茅dagogie...
Voil脿 notre avis sur les 茅coles fran莽aises de Rio San Juan. Si vous avez d'autres questions, n'h茅sitez pas !

Merci de votre r茅ponse! Je vais les suivre par le cned pour la premi猫re ann茅e, apr猫s on verra...en tout cas, je retiens la costa verde comme 茅cole si on a les moyens car on a trois enfants... et cela fait un gros budget mensuel...

Marie

Bonjour Marie,

Je m'appelle Angela, je suis directrice et professeure 脿 l'Ecole 贵谤补苍莽补颈蝉e de la Costa Verde. Comme je l'explique dans mon profil, je me suis inscrite sur ce forum car beaucoup de parents d'茅l猫ves m'ont incit茅e 脿 le faire pour parler de l'茅cole fran莽aise et r茅pondre aux questions. Je l'ai aussi fait parce que je vis en R茅publique Dominicaine depuis plus de 7 ans et que si mon exp茅rience peut servir 脿 d'autres, alors pourquoi pas.
A la lecture de vos diff茅rents messages, je vois que vous avez r茅ussi 脿 prendre une d茅cision quant 脿 la scolarit茅 de vos enfants. Toutefois, si je peux encore vous orienter 脿 ce sujet, n''h茅sitez pas 脿 me poser vos questions, je suis 脿 votre disposition. D'ailleurs, j'ai cru comprendre que les tarifs que nous pratiquions 茅taient une des raisons de votre choix, alors je me permets de vous informer que l'茅cole fonctionne sous un statut associatif, et que le Bureau de l'association compos茅 de parents d'茅l猫ves peut accorder des bourses permettant le financement de la scolarit茅 d'un ou de plusieurs enfants jusqu'脿 50% du tarif pratiqu茅. Nous pouvons en reparler en message priv茅 si vous le souhaitez.
Enfin, 脿 titre d'information, sachez qu'脿 partir de l'ann茅e prochaine, nous pr茅voyons de d茅velopper intensivement l'enseignement de l'anglais avec le recrutement d'intervenants am茅ricains. Nous voulons pr茅parer au mieux nos 茅tudiants aux exigences linguistiques du monde moderne.
Rencontrons-nous quand vous viendrez, si vous le souhaitez, ces activit茅s en anglais seront ouvertes 脿 tous, 茅l猫ve ou non.

A bient么t

Le CFDEL est bien une 茅cole malgr茅 ce qui peut 锚tre dit, malheureusement.
C'est une association de parents d'茅l猫ves impliqu茅s dans l'茅ducation des enfants et qui donnent de leur temps.
Nous avons chacun une exp茅rience personnelle mais pas forc茅ment dans l'enseignement.
Pourtant cela se fait de plus en plus.
Aujourd'hui, les 茅tablissements scolaires m锚me de qualit茅 font appel 脿 des intervenants et c'est ce que nous sommes. Des r茅p茅titeurs connaissant leur programme et avec l'envie de partager et d'apprendre.
L'Ambassade nous a reconnue en tant qu'茅cole car nous enseignons le programme scolaire fran莽ais, de la maternelle au coll猫ge.
Les enfants retourn茅s en France sont parmi les premiers ainsi que les deux gar莽ons de 1猫re (actuellement au Lyc茅e 贵谤补苍莽补颈蝉 de Saint Domingue) 3猫me et 4猫me de leur classe! Tout cela gr芒ce au Cned qui apprend 脿 avoir une autonomie importante et 脿 un programme de tr猫s bon niveau mais aussi 脿 toute l'茅quipe que nous sommes.
Pour toute info : facebook Cfdel ou cfdel.riosanjuan@yahoo.fr ou cfdel.e-monsite.com

Le mieux, si vous souhaiter scolariser un enfant 脿 Rio San Juan, est de visiter les deux 茅coles, aux
concepts diff茅rents!