大咖福利影院

Menu
大咖福利影院
Rechercher
Magazine
Rechercher

Nouvelle ... bient么t en Espagne ... trop de questions

Bonjour,

Je pensais Irlande, Angleterre .... et il y a un mois pile on me proposait un poste bas茅 en Espagne, apr猫s r茅flexion, moultes entretiens j'ai eu la proposition aujoud'hui et GO !

Je risque de vous emb锚ter beaucoup avec des questions car il faudrait que je prenne le poste dans ... 脿 peine plus de 2 mois ! (enfin je vais n茅gocier ils veulent 2 mois mais 莽a fait juste de partir apr猫s mon dernier jour de boulot en France)

Tout est encore un peu flou ..
Mais si quelqu'un me lit et a des r茅ponses :

- elle rembourse bien la s茅cu espagnole ?
- niveau d茅m茅nagement vous me conseillez quoi ? notamment en group茅 je vais pas avoir grand chose, et je vais s没rement louer un meubl茅.
- On peut acheter 脿 manger au supermarch茅 avec les tickets resto ?

Oui c'est anarchique pour le moment :) hyper frais.

Merci d'avance
Voir aussi

Marnie22 a 茅crit:

Bonjour,

Je pensais Irlande, Angleterre .... et il y a un mois pile on me proposait un poste basé en Espagne, après réflexion, moultes entretiens j'ai eu la proposition aujoud'hui et GO !

Je risque de vous embêter beaucoup avec des questions car il faudrait que je prenne le poste dans ... à peine plus de 2 mois ! (enfin je vais négocier ils veulent 2 mois mais ça fait juste de partir après mon dernier jour de boulot en France)

Tout est encore un peu flou ..
Mais si quelqu'un me lit et a des réponses :

- elle rembourse bien la sécu espagnole ?
- niveau déménagement vous me conseillez quoi ? notamment en groupé je vais pas avoir grand chose, et je vais sûrement louer un meublé.
- On peut acheter à manger au supermarché avec les tickets resto ?

Oui c'est anarchique pour le moment :) hyper frais.

Merci d'avance


Bonsoir Marnie, je vais essayer de vous répondre au mieux à ces 1eres questions qui ne me semblent pas primordiales mais je suppose que les questions importantes viendront ++ tard!
Si vous travaillez en Espagne vous serez inscrite par votre employeur à la sécu espagnole et ds ce cas vous ne payez rien, ni médicaments ni médecins généralistes, pour un spécialiste c'est autre chose.
Si vous souhaitez un meublé et c'est ce qui est le + courant ici, vous n'aurez besoin ni de meubles, ni de vaisselle, encore moins de petits électroménagers, pas même de literie... Donc effectivement peu de chose à apporter, un déménagement en groupé ne me parait pas souhaitable. D'autant que tt ce qui vous manquera, c à dire pas grand chose, pourra être acheté ici à prix plus bas qu'en France.
Pas de ticket resto ici à ma connaissance mais comme pour le reste, l'achat de nourriture en supermarché ou au marché est 20% moins chère qu'en France.
Nous restons à votre disposition pour les autres questions à venir.....mais je vous invite à faire le tour des questions et réponses déjà largement émises sur ce forum et qui vous en diront long sur tt ce qu'il faut prévoir pour vivre bien en Espagne. Il y a sur expat.com (son nouveau nom d'ici peu!) également des blogs très complets réalisés par des expatriés avisés et sérieux.
Bonne préparation
Tia

2 membres ont r茅agi 脿 ce message
Merci pour la r茅ponse :)

En effet ce sont des questions assez al茅atoires je ne r茅alise pas encore mais merci pour les r茅ponses !
Ce poste 茅tait surtout pour me pr茅senter.

Je regarderai plus tranquillement toutes les ressources de ce site plus tard ! Il me sera d'une grande aide j'en suis s没re !

Et pour les tickets restos en fait c'est compris dans le contrats (et dans le salaire annuel offert en fait)
1 membre a r茅agi 脿 ce message
Bonjour Marnie et bienvenu 脿 bord

C'est vrai qu'elles sont marrantes vos premi猫res questions... mais quand on s'appr锚te 脿 vivre un grand changement il y a tout et n'importe quoi qui vous passe par la t锚te...
J'ai connu la m锚me situation il y a 3 ans.
Je suis partie en Espagne suite 脿 une proposition professionnelle et ma marche de man艙uvre a 茅t茅 aussi courte que la votre, 3 mois apr猫s l'acceptation du contrat j'茅tais en Espagne et comme vous, j'ai attaqu茅 en Espagne dans la foul茅e juste apr猫s avoir quitt茅 mon emploi en France
Cette situation pr茅sente l'avantage de ne pas avoir 脿 r茅fl茅chir et donc, 莽a ne laisse pas de place au doute qui pourrait vous faire faire marche arri猫re ;)
Vous arrivez dans des conditions id茅ales c'est 脿 dire avec un emploi et ce n'est pas rien car c'est un tr猫s joli passeport qui vous facilitera toutes les d茅marches administratives exig茅es pour devenir r茅sident en Espagne.

Question b锚te... C'est une soci茅t茅 espagnole qui vous emploie ou c'est votre soci茅t茅 fran莽aise qui vous d茅localise en Espagne?
A ma connaissance, on n'utilise pas le syst猫me de ticket restau mais il se peut que votre entreprise (si c'est une soci茅t茅 espagnole) vous paye une tr猫s large partie de votre repas de midi en vous donnant des "vales de comida" valables que dans un restau choisi par ses soins o霉 tous les employ茅s mangent 脿 midi.

Dans tous les cas soci茅t茅 fran莽aise ou espagnole, n'h茅sitez pas 脿 les solliciter pour qu'ils vous aident dans votre parcours d'expatriation car ils peuvent ais茅ment faire appel 脿 une agence de relocation qui prendra en charge toutes vos d茅marches administratives, qui vous aidera 茅galement dans votre recherche d'appartement...
De m锚me que si d'aventure vous d茅cidiez de faire un d茅m茅nagement complet, une prise en charge financi猫re totale ou partielle 莽a se n茅gocie et n麓h茅sitez 脿 en faire la demande aupr猫s de votre nouvel employeur聽 ;)

Bon pr茅paratifs
Cdt
Chrystel
3 membres ont r茅agi 脿 ce message
Bonjour,

Vous devez d茅j脿 demand茅 la carte de s茅curit茅 europ茅enne valable 2 ans, pour apr猫s je ne sais pas mais si votre employeur est en France.

Vers quelle ville allez vous?

J'ai pass茅 une semaine en Espagne et j'y vivrai bien.

Bon courage.

crognette a 茅crit:

Bonjour,

Vous devez déjà demandé la carte de sécurité européenne valable 2 ans, pour après je ne sais pas mais si votre employeur est en France.

Vers quelle ville allez vous?

J'ai passé une semaine en Espagne et j'y vivrai bien.

Bon courage.


Bonjour crognette,

Marnie ne part pas en Espagne pour des vacances mais pour y travailler. Donc son employeur doit la déclarer sur place et l'affilier en Espagne.

Et dans ce cas, elle ne dépendra plus directement de la sécu française. Si l'entreprise est en France, elle aura le statut de travailleur détaché.

Cordialement.

2 membres ont r茅agi 脿 ce message
Bonjour Marnie,

Jamais entendu parl茅 des tickets restau ici !

Vous serez dans quel endroit de l'Espagne ?

Cordialement.
Merci pour vos r茅ponses !

莽a y est tout est sign茅, pour info il s'agit d'un contrat espagnol pour un bureau d'une soci茅t茅 anglaise situ茅 脿 Barcelone !

Ils m'ont offert une jolie prime pour m'aider 脿 d茅m茅nager, je n'ai plus qu'脿 booker un aller retour en octobre o霉 j'ai quelques jours pour avancer dans les d茅marches puis je respire un peu ce week-end avant de commencer 脿 faire toutes les d茅marches !聽 聽:)

Marnie22 a 茅crit:

Merci pour vos réponses !

ça y est tout est signé, pour info il s'agit d'un contrat espagnol pour un bureau d'une société anglaise situé à Barcelone !

Ils m'ont offert une jolie prime pour m'aider à déménager, je n'ai plus qu'à booker un aller retour en octobre où j'ai quelques jours pour avancer dans les démarches puis je respire un peu ce week-end avant de commencer à faire toutes les démarches !   :)


Super ! Voilà qui semble bien s'annoncer.

Quelques infos pêle-mêle

S'installer à Barcelone :


Les bons plans de Barcelone :


Les infos :


La santé :


Barcelona et la Catalogne :


Le Consulat :


Les associations de Français :


Cordialement.

1 membre a r茅agi 脿 ce message
Ok merci

Marnie22 a 茅crit:

Merci pour vos réponses !

ça y est tout est signé, pour info il s'agit d'un contrat espagnol pour un bureau d'une société anglaise situé à Barcelone !

Ils m'ont offert une jolie prime pour m'aider à déménager, je n'ai plus qu'à booker un aller retour en octobre où j'ai quelques jours pour avancer dans les démarches puis je respire un peu ce week-end avant de commencer à faire toutes les démarches !   :)


Bonsoir Marnie,

Un contrat espagnol, vous êtes donc dans le même cas que moi...
Quelques petits conseils pour ne pas tomber dans les mêmes écueils que moi lors de votre parcours administratif et qui sont à voir avec votre employeur.
Je me permets car votre employeur ne sait peut-être pas bien comment procéder avec l'embauche des étrangers, c'était le cas du mien  ;)

1) Il vous faudra un NIE (nº d'dentification des étrangers) pour la rédaction du contrat.
Soit votre employeur vous rédige un contrat temporaire avec votre nº de passeport, soit vous demandez un NIE temporaire valable 3 mois auprès du consultat qui servira à votre employeur pour la rédaction du contrat d'embauche

2) Dès votre embauche, votre employeur (pas vous!) doit vous enregistrer à la sécurité sociale pour que démarrent vos droits. Il le fera soit avec votre NIE temporaire soit avec votre nº de passeport

3) Une fois tout ça fait: RDV au service des étrangers de la province où vous serez installé pour faire votre demande de certificado de registro de ciudadano de la EU (équivalent de la carte de résidence pour les citoyens de l'UE)
--> si vous n'avez pas de NIE, la demande se fera en même temps que le certificat et une fois obtenu, votre employeur refera votre contrat où il remplacera le votre nº de passeport par votre NIE et il régularisera également votre situation auprès de la SS espagnol en leur communiquant votre NIE
--> Si vous avez déjà le NIE obtenu par le consulat, rien à faire car l'obtention du Certificat de registro rend pérenne votre NIE et le numéro ne changera pas.

4) les impôts: Dès votre embauche, votre employeur doit vous enregistrer auprès du centre des impôts via le modelo 147. Cela permet de définir votre statut et taux d'imposition et en théorie, d'éviter d'être imposé comme non résident.
Mais là encore attention, vous êtes considéré résident fiscal espagnol à partir de 183 jours en Espagne.
Donc si vous êtes embauché en octobre, d'octobre au 31 décembre 2015 il n' y a pas 183 jours. Ceci veut dire que vous serez alors considéré comme non résident fiscal sur cette période et imposé comme tel soit avec un taux avoisinant les 25%. Votre situation se régularisera au 1er janvier 2016 et on vous retiendra alors ce qui correspond à votre tranche de revenus.
Tout ça pour vous dire qu'il faut que vous attiriez l'attention de votre employeur sur ce point car il se peut q'il y ait un moyen ou type de contrat de travail particulier qui pourrait vous éviter cela.
A l'époque lorsqu'on m'a embauchée ni moi, ni mon employeur ne connaissait ce petit détail qui fait toute la différence et on est parti direct sur la rédaction d'un CDI. Après coup, mon employeur a dit qu'il y'aurait peut-être eu moyen de faire un autre contrat pour l'éviter...
Bref, c'est peut-être un faux espoir mais il faut que votre employeur se renseigne.
Votre employeur risque de vous dire que, sous le couvert du principe de la non double imposition, vous pourriez récupérer en partie vos 25% retenus en faisant une déclaration mondiale en France
Attention, pour cette année de transition, le centre des impôts en France risque de vous rétorquer que seuls sont pris en compte vos revenus de source française et que les revenus de source espagnole regardent que l'état espagnol. Autrement dit vous ne récupérerez jamais le trop perçu par les impôts espagnols...

Cdt
Chrystel

1 membre a r茅agi 脿 ce message
Merci beaucoup Crystel !

Mon manager qui g茅rera le contrat est espagnol et ce n'est pas la premi猫re fois qu'un fran莽ais est embauch茅, j'ose esp茅rer qu'il sait ce qu'il fait !

Mais maintenant je comprends mieux les propos du cabinet de recrutement qui m'a dit "nous sommes habitu茅s 脿 aider les gens que nous suivons dans leur d茅m茅nagement 脿 l'茅tranger, n'h茅sitez si vous avez une question ou quoi que ce soit" (ils sont sp茅cialis茅s entre autre sur les pays de l'UE)

Pour le NIE je vais attendre d'avoir le contrat (j'ai la promesse d'embauche pour le moment) mais merci beaucoup pour cette info !
1 membre a r茅agi 脿 ce message

Marnie22 a 茅crit:

j'ose espérer qu'il sait ce qu'il fait !
.../...
Pour le NIE je vais attendre d'avoir le contrat (j'ai la promesse d'embauche pour le moment) mais merci beaucoup pour cette info !


C'est bien pour cela que je vous ai raconté tout ça
Une promesse d'embauche, ça marche aussi pour le NIE  ;)

Bonne soirée

Chrystel C a 茅crit:
Marnie22 a 茅crit:

Merci pour vos réponses !

ça y est tout est signé, pour info il s'agit d'un contrat espagnol pour un bureau d'une société anglaise situé à Barcelone !

Ils m'ont offert une jolie prime pour m'aider à déménager, je n'ai plus qu'à booker un aller retour en octobre où j'ai quelques jours pour avancer dans les démarches puis je respire un peu ce week-end avant de commencer à faire toutes les démarches !   :)


Bonsoir Marnie,

Un contrat espagnol, vous êtes donc dans le même cas que moi...
Quelques petits conseils pour ne pas tomber dans les mêmes écueils que moi lors de votre parcours administratif et qui sont à voir avec votre employeur.
Je me permets car votre employeur ne sait peut-être pas bien comment procéder avec l'embauche des étrangers, c'était le cas du mien  ;)

1) Il vous faudra un NIE (nº d'dentification des étrangers) pour la rédaction du contrat.
Soit votre employeur vous rédige un contrat temporaire avec votre nº de passeport, soit vous demandez un NIE temporaire valable 3 mois auprès du consultat qui servira à votre employeur pour la rédaction du contrat d'embauche

2) Dès votre embauche, votre employeur (pas vous!) doit vous enregistrer à la sécurité sociale pour que démarrent vos droits. Il le fera soit avec votre NIE temporaire soit avec votre nº de passeport

3) Une fois tout ça fait: RDV au service des étrangers de la province où vous serez installé pour faire votre demande de certificado de registro de ciudadano de la EU (équivalent de la carte de résidence pour les citoyens de l'UE)
--> si vous n'avez pas de NIE, la demande se fera en même temps que le certificat et une fois obtenu, votre employeur refera votre contrat où il remplacera le votre nº de passeport par votre NIE et il régularisera également votre situation auprès de la SS espagnol en leur communiquant votre NIE
--> Si vous avez déjà le NIE obtenu par le consulat, rien à faire car l'obtention du Certificat de registro rend pérenne votre NIE et le numéro ne changera pas.

4) les impôts: Dès votre embauche, votre employeur doit vous enregistrer auprès du centre des impôts via le modelo 147. Cela permet de définir votre statut et taux d'imposition et en théorie, d'éviter d'être imposé comme non résident.
Mais là encore attention, vous êtes considéré résident fiscal espagnol à partir de 183 jours en Espagne.
Donc si vous êtes embauché en octobre, d'octobre au 31 décembre 2015 il n' y a pas 183 jours. Ceci veut dire que vous serez alors considéré comme non résident fiscal sur cette période et imposé comme tel soit avec un taux avoisinant les 25%. Votre situation se régularisera au 1er janvier 2016 et on vous retiendra alors ce qui correspond à votre tranche de revenus.
Tout ça pour vous dire qu'il faut que vous attiriez l'attention de votre employeur sur ce point car il se peut q'il y ait un moyen ou type de contrat de travail particulier qui pourrait vous éviter cela.
A l'époque lorsqu'on m'a embauchée ni moi, ni mon employeur ne connaissait ce petit détail qui fait toute la différence et on est parti direct sur la rédaction d'un CDI. Après coup, mon employeur a dit qu'il y'aurait peut-être eu moyen de faire un autre contrat pour l'éviter...
Bref, c'est peut-être un faux espoir mais il faut que votre employeur se renseigne.
Votre employeur risque de vous dire que, sous le couvert du principe de la non double imposition, vous pourriez récupérer en partie vos 25% retenus en faisant une déclaration mondiale en France
Attention, pour cette année de transition, le centre des impôts en France risque de vous rétorquer que seuls sont pris en compte vos revenus de source française et que les revenus de source espagnole regardent que l'état espagnol. Autrement dit vous ne récupérerez jamais le trop perçu par les impôts espagnols...

Cdt
Chrystel


Le plus simple c'est quand même de faire la déclaration des revenus français en France (du moins pour la période du 1er janvier 2015 à la date de fin d'activité en France). Je crois même que c'est obligatoire puisque on est redevable des impôts sur le revenus en France jusqu'à la date effective de l'expatriation. Elle pourra faire sa déclaration de revenus perçus en 2015 au printemps 2016, dans les délais habituels, en n'oubliant pas de compléter la partie correspondant à son changement de domicile.

Ensuite, entre la date d'expatriation et la fin de l'année, ça sera plutôt du ressort des services fiscaux espagnols. Je ne vois pas trop où est le problème pour la déclaration sachant qu'au moment de la remplir soit au printemps 2016, Marnie devrait être "empadronée" depuis plus de 6 mois. Donc, elle sera bien résidente fiscale au moment de la déclaration en Espagne.



Que penses-tu du lien ci-dessous, notamment le paragraphe "Comment devient-on résident fiscal ?


En fait, je crois qu'il vaut mieux se renseigner des 2 côtés pour savoir que retenir, en espérant que les infos concordent  :D

Bonsoir Mimosa,

On rembobine.... je crois que t'as loup茅 une petite marche dans mon explication ;)

Oui pour la p茅riode du 1er janvier 2015 脿 la fin de son activit茅 en France, Marnie devra d茅clarer ses revenus en France.

Lors de la d茅claration des imp么ts au printemps 2016. Oui, Marnie sera bien r茅sidente fiscale en Espagne mais la d茅claration qu'elle fera concernera la p茅riode du 1er janvier 2015 au 31/12 /2015.
Au 31 d茅cembre 2015, Marnie n'aura pas atteint ses 183 jours de pr茅sence en Espagne, elle sera donc consid茅r茅e comme non r茅sidente...
Pour les revenus 2016, elle fera sa d茅claration qu'au printemps 2017 et l脿 tout sera rentr茅 dans l'ordre聽 ;)
C'est juste pour l'ann茅e d'arriv茅e que 莽a peut coincer...

Dernier point, j'en ai malheureusement fait la triste exp茅rience les centres des imp么ts espagnols et le centre des imp么ts fran莽ais ne donnent pas le m锚me son de cloche, ils se renvoient la balle!
- En Espagne on t'explique que tu payes un forfait de 25% par mois, que tu ne feras pas de d茅claration en Espagne mais que tu dois tout d茅clarer en France: revenus espagnols et revenus fran莽ais et que tu d茅clares ce que t'a d茅j脿 pr茅lev茅 les espagnols pour ne pas 锚tre doublement impos茅 sur tes revenus espagnols
- En France on te r茅pond, non vous ne devez d茅clarer en France pour l'ann茅e de votre d茅part que les revenus de source fran莽aise. Les revenus de source espagnole se d茅clarent en Espagne.

Chacun ne d茅mordant pas de son point de vue, tu termines par faire ce que te dit la France et tu payes tes 25% tous les mois au fisc espagnol!

J'ai fait pencher Giel sur mon cas et on ne sait toujours pas comment on se sort de cet imbroglio fiscal聽 :D

Quant 脿 ton lien, notamment le paragraphe "Comment devient-on r茅sident fiscal
脟a confirme ce que je viens de t'expliquer sur la p茅riode que l'on prend pour calculer la r茅sidence fiscale "S茅journer en Espagne plus de 183 jours durant une ann茅e civile (1er janvier au 31 d茅cembre)."
Quant 脿 la deuxi猫me ligne, ils le disent eux m锚me, c'est une notion assez floue.... T'as la m锚me chose sur le site des imp么ts fran莽ais聽 :D
Normal puisque c'est une norme europ茅enne聽 ;)

Bonne soir茅e
Ohlala vous me faites peur avec les imp么ts !
Perso je pensais 莽a plus simple, je commence le 7 d茅cembre en Espagne et je suis mensualis茅e en France donc je pensais simplement garder mon compte en France avec l'argent n茅cessaire (j'ai de l'茅pargne) et les laisser tranquillement pr茅lever tous les mois en 2016 pour mon imp么t de 2015 (voire d'aller leur demander si je pouvais tout r茅gler d'un coup avec r茅gularisation 脿 la fin de l'ann茅e) de plus logiquement je devrais 锚tre 脿 la m锚me somme ou un peu moins pour mes revenus 2015 ... donc je serai en r猫gle

Et je pensais que l'Espagne me pr茅leverai 脿 la source d猫s 2016 sur mon salaire
Apr猫s si l'Espagne veut me prendre 25% par mois ... je vais pas me plaindre j'aurais toujours largement de quoi vivre vu le prix de Barcelone par rapport 脿 Paris

(oui j'ai beaucoup de chance de partir pour un poste au dessus du mien et vu que la bo卯te est pas espagnole les salaires sont au dessus de la moyenne 脿 poste 茅gal)

Enfin bref je note 莽a dans un coin de ma t锚te ! MERCIIIIII聽 :top:
SUPER NOUVELLE !
Je pars mi-octobre essayer d'avancer et dans l'id茅al trouver un appart et ... un de mes meilleurs amis qui a v茅cu 脿 Barcelone pendant 2 ans vient m'aider聽 :D
1 membre a r茅agi 脿 ce message

Marnie22 a 茅crit:

SUPER NOUVELLE !
Je pars mi-octobre essayer d'avancer et dans l'idéal trouver un appart et ... un de mes meilleurs amis qui a vécu à Barcelone pendant 2 ans vient m'aider  :D


Tout semble avancer comme sur des roulettes ... C très bien!  mais n'oubliez surtout pas tt ce que Chrystel vous a indiqué. Une bonne préparation est à la base d'une bonne expatriation.
Tia

Oui je l'oublie pas, c'est pour 莽a que je suis venue sur ce forum rempli de personnes qui ont v茅cu cette situation et qui ont de tr猫s bon conseils !聽 :)
1 membre a r茅agi 脿 ce message

Marnie22 a 茅crit:

Ohlala vous me faites peur avec les impôts !
Perso je pensais ça plus simple, je commence le 7 décembre en Espagne et je suis mensualisée en France donc je pensais simplement garder mon compte en France avec l'argent nécessaire (j'ai de l'épargne) et les laisser tranquillement prélever tous les mois en 2016 pour mon impôt de 2015 (voire d'aller leur demander si je pouvais tout régler d'un coup avec régularisation à la fin de l'année) de plus logiquement je devrais être à la même somme ou un peu moins pour mes revenus 2015 ... donc je serai en règle

Et je pensais que l'Espagne me préleverai à la source dès 2016 sur mon salaire
Après si l'Espagne veut me prendre 25% par mois ... je vais pas me plaindre j'aurais toujours largement de quoi vivre vu le prix de Barcelone par rapport à Paris

(oui j'ai beaucoup de chance de partir pour un poste au dessus du mien et vu que la boîte est pas espagnole les salaires sont au dessus de la moyenne à poste égal)

Enfin bref je note ça dans un coin de ma tête ! MERCIIIIII  :top:


Bonsoir,
Oui alors si vous attaquez en décembre, vous cassez pas la tête ça vous fera à peine un mois en tant que non résidente!

1 membre a r茅agi 脿 ce message
Bon des nouvelles

J'ai mon NIE provisoire.

Je repars 脿 Barcelone en novembre quelques jours pour aller chercher les cl茅s de mon appart聽 :D et du coup je vais essayer d'en profiter pour faire mon NIE d茅finitif et ouvrir un compte en banque !

J'ai trouv茅 un chouette plan pour d茅m茅nager 脿 pas cher ! Gr芒ce 脿 ce forum ! (colis de 30kg livr茅 脿 domicile pour 35 euros ... vu que j'aurais pas grand chose)

Normalement apr猫s 莽a je n'aurais plus qu'脿 me pr茅occuper des d茅marches 脿 faire en France avant de partir d茅finitivement.

A bient么t !!!
1 membre a r茅agi 脿 ce message