Documenti necessari per vivere in Spagna.
N.I.E. (Numero Identificativo Stranieri)
Il NIE, o N煤mero de Identificaci贸n de Extranjero, 茅 un numero personale, unico ed esclusivo di identificazione che viene assegnato agli stranieri che per interessi economici, professionali o sociali hanno relazioni con la Spagna.
A cosa serve il NIE
Il NIE non 猫 un documento essenziale per chi vuole passare un breve periodo in Spagna, ma lo diventa per coloro che hanno intenzione di stabilirsi o viverci per un tempo. Praticamente serve per avere un contratto di lavoro e per stipulare contratti vari, telefonici, conto in banca, etc. Ma vediamo caso per caso.
Per il lavoro: Avere il NIE certamente facilita la stipulazione di un contratto di lavoro, poich茅 verr脿 usato come numero identificativo relazionato con il lavoratore. essendo cittadini dell鈥橴nione Europea, anche senza NIE si pu貌 avere un contratto e lavorare: alcune imprese accettano la nostra carta d鈥檌dentit脿 o il passaporto, ma 猫 molto pi霉 frequente che vi richiedano il numero di NIE, in aggiunta al Numero de Seguridad Social ( i cui dettagli veranno mostrati in seguito).
Per il conto in banca: Molte banche aprono conti anche con il solo passaporto (alcune addirittura con la Carta d鈥橧dentit谩), ma tutte lo faranno se si presenta il NIE, che permette di godere di costi di mantenimento molto pi霉 bassi. Quindi forse conviene aspettare di avere il NIE per aprirlo ed usare per i primi tempi il vecchio conto italiano.
Per altri contratti: Per stipulare contratti in Spagna, come per esempio un contratto di telefonia cellulare, il NIE 猫 pressoch茅 indispensabile (salvo alcune rarissime eccezioni), poich茅 costituisce una garanzia per le imprese, dato che il NIE vi identifica univocamente e d脿 la possibilit脿 di conoscere i vostri dati.
Come si ottiene il NIE
Il NIE pu貌 essere richiesto in due modi:
Se gi脿 in Spagna, 猫 possibile presentarsi personalmente presso la Oficina de Extranjeros o la Comisar铆a Central de Polic铆a del paese spagnolo dove si vive.
Se invece in Italia, il NIE pu貌 essere richiesto presso gli uffici consolari spagnoli nel paese di residenza del richiedente.
In entrambe le circostanze verr脿 richiesta la seguente documentazione:
Modulo di richiesta.
Passaporto, o documento d鈥橧dentit谩 originale o fotocopia
Foto-tessera
Documentazione di supporto dei motivi della petizione.
EMPADRONAMIENTO
Il Padr贸n municipal 猫 l鈥檃nagrafe municipale, cio猫 il registro amministrativo dove figurano tutti gli abitanti di un municipio. Secondo la legge ogni persona che vive in Spagna 猫 obbligata a empadronarse.nel municipio dove risiede.
L鈥檈mpadronamiento 猫 il documento che accredita il tempo di permanenza in territorio spagnolo indipendentemente dalla nazionalit脿 e documenta la residenza. L鈥檌scrizione al Padr贸n ti accredita come residente nel municipio in cui sei registrato.
Per poter richiedere l鈥檈mpadronamiento 猫 necessario avere un domicilio il quale pu貌 essere di propriet脿, in affitto o la casa di un familiare o amico che vi sta ospitando.
Se avete deciso di trasferirvi o comunque di vivere in Spagna per un periodo superiore ai 3 mesi 猫 consigliabile fare l鈥檈mpadronamiento appena arrivati.
Questo documento serve per varie cose:
diritto all鈥檃ssistenza sanitaria (medico di famiglia)
diritto all鈥檌scrizione dei figli alla scuola pubblica
diritto agli aiuti sociali (paro)
per sollecitare la regolarizzazione o il permesso di soggiorno e di lavoro per i cittadini extracomunitari
richiedere rimborso delle tasse, infatti ai cittadini non residenti viene detratto il 25% di tasse dallo stipendio per i primi 6 mesi di residenza. L鈥檈mpadronamiento 猫 l鈥檜nico documento che attesta il tempo di permanenza in Spagna e solo con questo 猫 possibile richiedere il rimborso per le detrazioni in eccesso.
Va richiesto nell鈥橭ficina de Ayuntamiento (ufficio del comune) del quartiere dove abitate.
I documenti necessari per richiederlo sono:
modulo per la richiesta, va richiesto e compilato nell鈥檜fficio. Gli impiegati (di solito) sono molto gentili, fatevi aiutare da loro.
fotocopia e originale di un documento valido, passaporto o carta d鈥檌dentit脿. Se si hanno figli si devono presentare anche per loro.
fotocopia e originale del contratto di locazione o dichiarazione firmata del proprietario o del locatario dell鈥檃ppartamento dove siete alloggiati (deve dichiarare che abitate a quell鈥檌ndirizzo). Anche se non richiesto 茅 consigliabile portare una fotocopia di una bolletta (luce, gas o telefono) e la fotocopia del documento del padrone di casa o di chi vi ospita.
Per chi 猫 appena arrivato e alloggia in una sistemazione momentanea, si consiglia di impadronarsi in casa di qualche amico e poi trovato un alloggio stabile richiedere il cambio per guadagnare tempo.
L鈥檜fficio vi rilascer脿 il 鈥淐ertificado de empadronamiento鈥� firmato dal segretario del comune e dal sindaco o da un suo delegato, un foglio formato che dovete conservare con cura, per attestare l鈥檈mpadronamiento e l鈥檃ccreditamento della residenza e la data del vostro arrivo in Spagna.
Se si cambia domicilio si richieder脿 il cambio d鈥檈mpadronamiento nel municipio del quartiere o della citt脿 della nuova residenza. Nei primi dieci giorni del mese verr脿 notificata al vecchio municipio la cancellazione dalla propria anagrafe.
NUMERO SEGURIDAD SOCIAL
Si tratta del sistema spagnolo per garantire ai lavoratori (o a chi abbia i requisiti) la protezione e assistenza in caso di disoccupazione, malattia, pensione o altre cause che impediscano di lavorare. 脠 sicuramente uno dei documenti pi霉 importanti, poich茅 猫 necessario per lavorare, per i contributi pensionistici, per il medico di famiglia, per l鈥檜fficio di collocamento, per i concorsi pubblici, etc鈥� Ci sono due modi per ottenerlo: se avete un lavoro, sar脿 direttamente la vostra impresa a darvi 鈥渄e alta鈥�, fare cio猫 l鈥檌scrizione che vi assegna il numero di S.S., altrimenti sarete voi a doverlo richiedere alla Tesorer铆a General de la Seguridad Social della vostra zona.
Come richiedere il numero di Seguridad Social
L鈥檃ffiliazione alla Seguridad Social pu貌 essere realizzata nei seguenti modi:
Su richiesta del datore di lavoro:
L鈥檌mpresa 茅 obbligata a richiedere l鈥檃ffiliazione al sistema di S.S. per chi non 猫 ancora affiliato ed inizi a lavorare per loro.
Su richiesta del lavoratore:
I lavoratori autonomi che inizino un鈥檃ttivit谩 come tali, sono obbligati ad affiliarsi. Allo stesso modo, i lavoratori dipendenti il cui datore di lavoro non abbia rispettato l鈥檕bbligo di affiliarli, potranno richiedere l鈥檃ffiliazione per conto proprio.
顿鈥檜蹿蹿颈肠颈辞:
L鈥檃ffiliazione si potr谩 effettuare d鈥檜fficio da parte delle direzioni provinciali della Tesorer铆a General della S.S., come conseguenza di un鈥檌spezione di lavoro o altri procedimenti che comprovino l鈥檌nadempienza dell鈥檕bbligo di richiedere l鈥檃ffiliazione da parte del lavoratore o datore di lavoro.
