Hola.
En general, de acuerdo con el art.57. I, del Reglamento a la Ley de Extranjer铆a, puede modificarse su calidad y categor铆a migratoria, hall谩ndose en Ecuador, siempre que lo solicite ante el 贸rgano competente, dentro del plazo de vigencia de su permanencia legal (en el caso de que entre como turista, dentro de los 90 d铆as que est谩 autorizado).
Si usted quiere vivir a caballo entre Ecuador y Estados Unidos, le puede convenir, en todo caso, solicitar una visa de NO INMIGRANTE, categor铆a 12-IX, alegando que en Ecuador desarrollar谩 actos de comercio durante el tiempo m谩ximo por el que puede ser concedida (6 meses). Transcurridos esos 6 meses, se va a Estados Unidos, hace sus actividades por los 6 meses que va a estar ah铆 y antes de regresar a Ecuador, otra vez, podr谩 solicitar la expedici贸n de la visa de NO INMIGRANTE, categor铆a 12-IX.
La visa de NO INMIGRANTE, categor铆a 12-IX, puede ser concedida con una vigencia m谩xima de hasta 6 meses.
Los titulares de esta visa, vienen obligados, conforme lo dispone la Ley de Extranjer铆a, a solicitar su inscripci贸n en el Registro de Extranjeros, dentro del plazo de 30 d铆as siguientes a su entrada en Ecuador y a solicitar la correspondiente inscripci贸n en el EMPADRONAMIENTO de Migraci贸n. Pero, como sucede con todas las visad de NO INMIGRANTE, sus titulares no tendr谩n derecho a la obtenci贸n de c茅dula de identidad ecuatoriana (que se reserva, exclusivamente, para los titulares de una visa de INMIGRANTE).
Hasta tanto, puede ir ganando tiempo y solicitar el reconocimiento e inscripci贸n de su matrimonio en el Registro Civil de Ecuador, para que ya est茅 reconocido e inscrito, para cuando decida radicarse.
Con respecto a los documentos para la inscripci贸n del matrimonio:
- Deben venir legalizados, seg煤n el pa铆s de procedencia. Tanto Estados Unidos, como Uruguay, son signatarios del Convenio de La Haya, sobre la Apostilla Diplom谩tica, de modo que, se acepta documentos con la Apostilla.
- Respecto de documentos expedidos en idioma diferente del castellano: deben estar traducidos al castellano, bien por un traductor en Ecuador, que debe reconocer bajo juramento su firma ante notario ecuatoriano (affid谩vit); bien por el Consulado General del Ecuador, acreditado en el pa铆s donde se expidi贸 el documento o bien por un traductor local del pa铆s donde se expidi贸 el documento (en este caso, tambi茅n, este traductor deber谩 comparecer ante el Consulado General del Ecuador y reconocer su firma y r煤brica, bajo juramento).
Hay otro tipo de visa de NO INMIGRANTE, que no suele ser tan solictada, pero podr铆a tambi茅n convenirle: la 12-XI, que est谩 destinada, sobre todo, a ejecutivos o empresarios extranjeros, que deben realizar viajes frecuentes al Ecuador por negocios o actividades profesionales y necesitan realizar m煤ltiples entradas. Es conocida, coloquialmente, como VISA M脷LTIPLE. La ventaja est谩 en que la persona puede hacer cuantas entradas y salidas del Ecuador precise, por el plazo de vigencia de la visa.
Un cordial saludo.
.
