大咖福利影院

Menu
大咖福利影院
Buscar
Revista
Buscar

Hablar sueco en Suecia

Hola a todos,

Es bien sabido que hablar sueco es necesario para una integraci贸n exitosa en Suecia.

驴Est谩s de acuerdo? 隆Comparte tu experiencia!

驴Hablas sueco? Si ese es el caso, 驴D贸nde lo aprendiste? 驴D贸nde puedo tomar cursos del idioma en Suecia?

Si no es as铆, 驴C贸mo te desenvuelves en la vida diaria? 驴Es f谩cil comunicarte en otro idioma con suecos?

Gracias por compartir tu experiencia.

Julien
See also
Siiiiiii es muy importante saber el idioma para poder entrar m谩s en la sociedad. Sino se siente uno como un punto aparte. Fuera del planeta. Para apr茅ndelo se va a la escuela donde se aprende lo b谩sico porque ya el resto es mucha pr谩ctica ya sea con tu pareja o personas que hablen el idioma. Oir mucho la radio y ver la tele en sueco ayuda. Y hablar as铆 sea mal pero hablar para q lo puedan corregir a uno.
隆Hola a todos!

驴Hablar el sueco es importante?

隆S铆, por supuesto! Poder hablar el idioma del pa铆s en el cual estais viviendo, 隆es s煤per importante!. Cuando dominas el idioma, puedes comunicarte,聽 Integrarte,聽 y entender c贸mo funciona la sociedad en todos los sentidos.

Generalmente los suecos estan muy bien preparados en ingl茅s, pueden hablarlo y comunicarse sin problemas,聽 pero es el idioma de ellos - sueco -聽 el聽 que esperan que se hable.

Al sueco lo puedes aprender en diferentes lugares, en forma privada - ABF, Folkuniversitet etc o en la universidad, en mi caso, hace 20 a帽os atras fu茅 el estado qui茅n me brind贸 los cursos de sueco,聽 ahora sigue siendo as铆 para los asilado.
sin otro particular
Josefina
El aprender el idioma sueco es solo un paso para聽 la comunicacion en este pais, poder decir lo que deseas聽 entender donde estas y lo que quieren decirte los suecos o personas que viven aca pero que hablan otro idioma,聽 en este caso el idioma sueco es el puente que sirve para la comunicacion, ahora la integracion es mucho mas聽 que hablar y leer sueco, esta consiste en dos formas que van juntas, que son la integracion y la asimilacion, la primera la realiza el que llega y la segunda los suecos, al cumplirse estas dos etapas primeras viene la ultima que es la desaparicion completa del primer actor y que este se comvierte en un sueco mas, es decir los suecos nativos ya no lo聽 ven como un extrangero sino que como a uno mas de ellos, no por el echo de casarte o convivir con un sueca/ca ya estas integrado, no , aca se esta hablando constantemente de la integracion y las formas de hacerla realidad, lo que significa que hasta el dia de hoy no ha funcionado ninguna forma para lograrla plenamente, para entender a los suecos o la sociedad sueca hay que estudiar sus origenes, estos provienen de una sociedad vikinga, hasta el dia de hoy esta todabia se manifiesta en sus comportamientos , manera de pensar y las forma en que estos resuelven sus problemas entre otras mas, que es los diferencia a una sociedad de otra, estos se rigen por normas o reglas, se dice siempre que cuando los suecos estan en el extrangero se rien , comparten, muy amigueros, son todo un ramillete de cosas que aca no son. Los suecos son famosos por tener doble cara.Estos detalles son cosas que un recien llegado tiene que aprender para para entender mejor esta sociedad y evitar tantos desastres que les pasa constantemente.
El sueco se puede aprender en escuelas para el idioma , estas son gratuitas aunque no los materiales que necesitas( libros etc) Si tienes recidencia entonces puedes pedir ayuda de estudios CSN, esta ultima se compone de dos partes , el prestamo de estudios , el que hay que devolver聽 y la otra parte que es la ayuda de estudio (Bidrag) esta no se devuelve, lo mejor es tratar de no usar tanto prestamo para no meterse en tanta deuda desde los primeros meses aca en esta pais.聽 los estudios estan divididos en varias etapas que son el basico (grund) el sueco como idioma extrangero (SFI) y luego por ultimo el sueco sueco que equivale al de la ensenanza secundaria. Dependiendo de las aspiraciones de cada persona y lo que desee estudiar y desarrollarse en el futuro es la cantidad de sueco que esta deba de estudiar.
Las personas que nunca aprenden el idioma ( o no desearon aprender el idioma) no les va tan mal ya que estas se dedican a lo personal , van a las tiendas y compran lo que conocen y van conociendo con el tiempo, trabajan con personas que hablan el mismo idioma, o que tienen empresas y reclutan personal del mismo pais, de origen, estas personas pueden vivir sin problemas , en cuanto a los contactos con las distintas oficinas como por el ejemplo la oficina de trabajo, seguro social, estas siempre ofrecen un traductor, de lo contrario pueden o piden la ayuda de algun compatriota que hable y lea sueco.
Aca en Suecia la mayoria habla el ingles , asi que a las personas que lo saben no tienen problemas para comunicarse, pero eso es todo, no habre mas puertas que preguntar donde queda tal parte o como se llama esto o eso. De todas formas hay que aprender sueco.
En forma personal recomiendo siempre que si la persona es joven que aprenda y estudie lo mas que se pueda , porque asi se la habriran las puertas con mejores estudios y obtener un mejor y mas calificado puesto de trabajo o en determidados casos podran convalidar sus estudios de su pais de origen (solo estudios universitarios). de lo contrario a las personas que no lo hacen no les queda mas que trabajar en empresas de aseo, de obreros, en lavanderias, es decir trabajar en lugares en donde no necesiten el cerebro (trabajo聽 intelectual)
1 miembro reaccion贸 a esta publicaci贸n
Excelente respuesta Manuelfrancisco, m谩s claro imposible! :)
Hola a todos, soy de El Salvador y a mi me gustar铆a aprender m谩s el idioma y practicarlo con personas en cualquier momento ser铆a m谩s que genial.聽 As铆 que he creado un grupo en Whatsaap para los que est谩n interesados en aprender m谩s el idioma y p煤blico algunos links de ayuda.
Si est谩n interesados mandarme un msj privado para agregarlos.
S贸lo es para fines EDUCATIVOS!!.

Sigue explorando