Les festivit茅s de Songkran se poursuivent, mais avec des limites strictes
Comme le gouvernement doit trouver un 茅quilibre entre la stimulation de l'茅conomie et la pr茅vention de la recrudescence de l'茅pid茅mie de Covid-19, qui pourrait nuire davantage 脿 l'茅conomie, la f锚te de Songkran sera c茅l茅br茅e mais toutes les activit茅s ne seront pas autoris茅es, a d茅clar茅 le gouvernement hier.
Les minist猫res du Tourisme et des Sports et de la Sant茅 publique discuteront aujourd'hui de la mani猫re d'introduire le concept de "nouvelle normalit茅" dans l'organisation des c茅l茅brations de Songkran cette ann茅e, a d茅clar茅 le g茅n茅ral Natthapol Nakpanich, secr茅taire g茅n茅ral du Conseil de s茅curit茅 nationale, en sa qualit茅 de pr茅sident d'un sous-comit茅 du Centre d'administration de la situation du Covid-19 (CCSA).
Le Premier ministre Prayut Chan-o-cha avait soulign茅 la n茅cessit茅 d'assouplir les mesures de contr么le du Covid-19 afin de stimuler l'茅conomie tout en veillant 脿 ce que la joie festive ne finisse pas par exacerber l'茅pid茅mie.
Le sous-comit茅 pr茅parera une proposition sur les mesures relatives aux c茅l茅brations de Songkran qui sera soumise 脿 l'approbation du comit茅 principal du CCSA le 19 mars, a-t-il pr茅cis茅.
"脌 ce stade, les c茅l茅brations festives seront autoris茅es cette ann茅e", a d茅clar茅 le g茅n茅ral Natthapol.
"Les voyages, les activit茅s de song nam phra et de rot nam dam hua seront autoris茅s, tandis que d'autres activit茅s qui peuvent n茅cessiter de se d茅masquer, comme les 茅claboussures d'eau et le pra paeng, ne seront pas autoris茅es", a-t-il pr茅cis茅.
Song nam phra est une tradition qui consiste 脿 asperger d'eau une image de Bouddha et rot nam dam hua est une tradition qui consiste 脿 verser de l'eau sur les mains d'a卯n茅s v茅n茅r茅s et 脿 demander une b茅n茅diction. Pra paeng est un jeu festif au cours duquel les participants au festival Songkran se peignent mutuellement le visage avec de la poudre pour les mains, dans le cadre du festival de l'eau.
Samut Sakhon et Pathum Thani, o霉 la situation 茅pid茅mique reste pr茅occupante, ne pourront pas b茅n茅ficier d'un tel assouplissement des mesures de contr么le de Covid-19, 脿 moins que leur situation ne s'am茅liore consid茅rablement avant le d茅but du festival le mois prochain, a-t-il d茅clar茅.
Par ailleurs, le vice-Premier ministre Prawit Wongsuwon a pr茅sid茅 une r茅union du comit茅 national de pr茅vention et de r茅duction des accidents de la route, au cours de laquelle un plan de r茅duction des accidents de la route pendant le festival de Songkran a 茅t茅 examin茅.
Ce plan, qui sera mis en 艙uvre du 10 au 16 avril, vise 脿 r茅duire d'au moins 5 % le nombre de victimes d'accidents de la route, a-t-on indiqu茅 脿 la r茅union.
En avril dernier, le nombre d'accidents de la route a diminu茅 de 60,84 % par rapport 脿 2019, a-t-on indiqu茅 lors de la r茅union.