´ó¿§¸£ÀûÓ°Ôº

oui c'est possible ,il faudras seulement indiquer la résidence officielle  du couple  en France ou Allemagne , jean  luc 

Résidence «  officielle » alors que nous avons justement des résidences séparés...?
Je suis imposée en France et mon compagnon est imposé en Allemagne. Avec une adresse dans un pays n’y aurait il pas des influences fiscales, couverture sécurité sociale...?

pour te marier tu doit donner une adresse de residence que se soit en France ou en Allemagne ,la transcription du mariage dans l'autre pays n'est pas obligatoire. se marier peut avoir des conséquences fiscale , il suffit de se renseigner auprés de chaque administration pour voir,   si il est possible de faire une déclaration séparer. jean luc 

Merci Jean-Luc!
Les réponses administratives ne sont pas très nettes.
On m’a dit que c’était possible, mais  ....tout comme vous dites que « non, il faut obligatoirement avoir une adresse commune dans un des 2 pays ».
Si vous avez un lien vers des documents officiels à ce sujet, j’aimerais bien les lire...en français 😉
D’avance merci!

voilá pour la resudence pour le mariage  (français-allemand) , trés compliqué ton histoire ,reste peut être le pacs français pas reconnus en Allemagne ,ton futur resterais célibataire e n Allemagne ,je pense que ton homme doit aller á la standesamt ,et á la finanzamt local expliquer votre cas ,voir consulté un avocar spécialiste du droit familliale .  pour le droit allemands on parle bien de residence principale ,mais il y a peutêtre certaines dérogarions .jean  luc 

Encore merci Jean-Luc!

Compliqué? c'est à dire que l'amour n'a pas de frontière, mais les lois en ont visiblement!
Pourquoi dès qu'on veut "officialiser" nos sentiments, l'état parle que impôts, ..? Dommage! faudrait peut-être que les institutions s'ouvrent et se modernisent.
Aucun de nous veut "profiter" du système du pays de l'autre car nous payons nos impôts respectivement dans nos pays et nous avons la couverture sociale de nos pays respectifs. Il ne veut pas non plus devenir français et moi pas allemande.
HWP

il y a pas d'harmonisation des lois ,chaque pays est différent ,l'europe n'existe pas vraiment  . jean  luc 

Bonjour Jean-Luc,
Le lien que vous m’avez envoyé sur le mariage, il n’y a que 2 phrases qui renvoi sur déménagement.
Savez vous s’il y a quelque chose de plus complet?
La France et son bon vin doit vous manquer, non😉?
A bientôt

le 1eme lien que j'ai mis c'est le démenagement , jean  luc 


PS: je suis dans une région viticole  , ils font d' exellent vin  rouge ou blanc ,les vins français ne me manque pas .jean  luc